Страница:Шелли. Полное собрание сочинений. том 1. 1903.djvu/204

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана


ВОСПОМИНАНІЕ.

Быстрѣй чѣмъ свѣтлый праздникъ мая,
Быстрѣй чѣмъ радость молодая,
Быстрѣй чѣмъ ночь, отъ ласкъ нѣмая,
Ты промелькнула тѣнью сна:
Какъ садъ безъ листьевъ, обнаженный,
Какъ мракъ ночной съ тоской безсонной,
Какъ умъ, печалью пораженный,
Моя душа одна, одна.

Пусть Лѣто ласточкой вернется,
10 Пусть Ночь Совою обернется,
Но лебедь Молодость несется
Скорѣй, скорѣе прочь, какъ ты.
Твержу я «завтра» ежечасно,
Мой сонъ—какъ осень, мгла—ненастна,
15 И взоромъ я ищу напрасно:
Гдѣ-жь есть зеленые листы?

Невѣстѣ—лиліи нѣмыя,
Матронѣ—розы огневыя,
На гробъ фіалки голубыя,—
20 Веселыхъ глазокъ дайте мнѣ:
Я ихъ на гробъ живой роняю,
Но ихъ слезами не мѣняю,
О, нѣтъ, не плачьте, умоляю,
Пусть я тоскую въ тишинѣ.

Тот же текст в современной орфографии
ВОСПОМИНАНИЕ

Быстрей чем светлый праздник мая,
Быстрей чем радость молодая,
Быстрей чем ночь, от ласк немая,
Ты промелькнула тенью сна:
Как сад без листьев, обнажённый,
Как мрак ночной с тоской бессонной,
Как ум, печалью поражённый,
Моя душа одна, одна.

Пусть Лето ласточкой вернётся,
10 Пусть Ночь Совою обернётся,
Но лебедь Молодость несётся
Скорей, скорее прочь, как ты.
Твержу я «завтра» ежечасно,
Мой сон — как осень, мгла — ненастна,
15 И взором я ищу напрасно:
Где ж есть зелёные листы?

Невесте — лилии немые,
Матроне — розы огневые,
На гроб фиалки голубые, —
20 Весёлых глазок дайте мне:
Я их на гроб живой роняю,
Но их слезами не меняю,
О, нет, не плачьте, умоляю,
Пусть я тоскую в тишине.