Страница:Шелли. Полное собрание сочинений. том 1. 1903.djvu/34

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана



Поэты, мудрецы въ небесности прозрачной
30 Искали голоса, но въ небѣ—тишина,
И потому слова Эдемъ и Сатана
Есть только лѣтопись попытки неудачной.
Нельзя ихъ властью заклинать,
Нельзя изъ нашихъ душъ изгнать
35 Сомнѣнья, случая, измѣнъ, печали мрачной.
Одно сіянье Красоты,
Какъ снѣгъ нагорной высоты,
Какъ вѣтеръ ночи, сладко спящей,
Что будитъ чуткую струну
40 И грезитъ музыкой звенящей,
Изъ жизни дѣлаетъ весну,
Даетъ гармонію мучительному сну.

Любовь, семья надеждъ, и самоуваженье,
Какъ тучи, сходятся невѣрною толпой.
45 Мечту безсмертія вкусилъ бы родъ людской,
Когда-бъ не краткій мигъ онъ видѣлъ отраженье
Непостижимой Красоты,—
Когда-бъ священныя черты
Въ его душѣ нашли живое воплощенье.
50 Ты, вѣстникъ чувства и лучей
Въ сверканьи любящихъ очей,
Ты, пища помысловъ отъ вѣка,
Свѣти, огонь свой не тая,
Не уходи отъ человѣка,
55 Не уходи, какъ тѣнь твоя,
А то для насъ какъ смерть—вся сказка бытія.

Когда, еще дитя, искалъ я привидѣній
По чуткимъ комнатамъ, взирая въ темноту,
Въ лѣсу, при свѣтъ звѣздъ, преслѣдуя мечту—
60 Бесѣдовать съ толпой отшедшихъ поколѣній,
Я звалъ, я былъ завороженъ,
Но рядъ отравленныхъ именъ
Ребенку не принесъ волшебныхъ откровеній.

Тот же текст в современной орфографии


Поэты, мудрецы в небесности прозрачной
30 Искали голоса, но в небе — тишина,
И потому слова Эдем и Сатана
Есть только летопись попытки неудачной.
Нельзя их властью заклинать,
Нельзя из наших душ изгнать
35 Сомненья, случая, измен, печали мрачной.
Одно сиянье Красоты,
Как снег нагорной высоты,
Как ветер ночи, сладко спящей,
Что будит чуткую струну
40 И грезит музыкой звенящей,
Из жизни делает весну,
Даёт гармонию мучительному сну.

Любовь, семья надежд, и самоуваженье,
Как тучи, сходятся неверною толпой.
45 Мечту бессмертия вкусил бы род людской,
Когда б не краткий миг он видел отраженье
Непостижимой Красоты, —
Когда б священные черты
В его душе нашли живое воплощенье.
50 Ты, вестник чувства и лучей
В сверканьи любящих очей,
Ты, пища помыслов от века,
Свети, огонь свой не тая,
Не уходи от человека,
55 Не уходи, как тень твоя,
А то для нас как смерть — вся сказка бытия.

Когда, ещё дитя, искал я привидений
По чутким комнатам, взирая в темноту,
В лесу, при свет звёзд, преследуя мечту —
60 Беседовать с толпой отшедших поколений,
Я звал, я был заворожён,
Но ряд отравленных имён
Ребёнку не принёс волшебных откровений.