Страница:Шелли. Полное собрание сочинений. том 1. 1903.djvu/61

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана


***

Строки.

Блаженныхъ сновъ ушла звѣзда,
И вновь не вспыхнетъ никогда,
Назадъ мы взглядъ кидаемъ.
Тамъ жизнь твоя, и жизнь моя.
И кто убилъ ихъ? Ты и я.
Мы близь тѣней страдаемъ,
Навѣкъ лишивъ ихъ бытія,
Блѣднѣемъ и рыдаемъ.

Бѣжитъ волна волнѣ вослѣдъ,
10 И тѣмъ волнамъ возврата нѣтъ,
И нѣтъ отъ нихъ отвѣта.
Но мы скорбимъ о прежнихъ снахъ,
Но мы хранимъ могильный прахъ
Въ пустынѣ безъ привѣта:
15 Какъ двѣ могилы мы—въ лучахъ
Туманнаго разсвѣта.

Тот же текст в современной орфографии
***

Строки

Блаженных снов ушла звезда,
И вновь не вспыхнет никогда,
Назад мы взгляд кидаем.
Там жизнь твоя, и жизнь моя.
И кто убил их? Ты и я.
Мы близ теней страдаем,
Навек лишив их бытия,
Бледнеем и рыдаем.

Бежит волна волне вослед,
10 И тем волнам возврата нет,
И нет от них ответа.
Но мы скорбим о прежних снах,
Но мы храним могильный прах
В пустыне без привета:
15 Как две могилы мы — в лучах
Туманного рассвета.