Мы приводим здесь две руны (песни) из Калевалы, из которых каждый увидит, как на далеком Севере создаются сказания о рождении богов и героев от непорочных дев, как эти сказания напоминают такие же сказания, созданные народами других стран.
Был один и Вейнемейнен,
Вековечный песнопевец;
Он от Ильматар родился,
От родительницы Каве[1].
Дочь прекрасная творенья,
Та дочь воздуха, девица,
Проводила непорочно
Все девичьей жизни время
Средь большой страны воздушной
В растянувшихся равнинах.
Жить в девицах было скучно,
Стала жизнь ей там противна:
Проживать все одинокой,
Постоянно жить в девицах
Средь большой страны воздушной,
В распростершейся пустыне.
И спустилась вниз девица,
В волны вод она склонилась,
На хребет прозрачный моря,
На свободное теченье.
Начал дуть свирепый ветер,
Поднялась с востока буря,
Замутилось море пеной,
Поднялись высоко волны.
- ↑ Каве, иначе Ильматар—дочь воздуха, олицетворение одной из
воздушных сил. Она же и дочь творенья (Луоннотар), олицетворение творческой
силы, и мать—созидательница воды