Страница:Annenkov1878 bot slovar.djvu/659

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана

Begonia. Дѣвичья красота (у садовн. въ Новг. губ.)

Berberis vulgaris. Кислетка (Екат.)

Berteroa vulgaris. Бабышникъ (Мал. Екат.)

Betula costata. Гольбы — Giuwagda.

Betula Ermani. Гиляки — Kedrassj. Tu-lytynt-tschchar. Tu-tschchar (также и B. alba).

Betula frutescens. Гольды — Hok-toassa.

Betula nana β. sibirica. Якут. — Yargha.


Calamagrostis Epigeois Віникъ (Херс.) — вѣроятно слѣдуетъ Вѣйникъ.

Callisace dahurica. Горн. Тунг. — Konggulaka.

Caltha palustris. Гиляки — Atr. Atz.

Camelina sativa. Свирѣпка (Херс.)

Campanula latifolia. Звоникь (Херс.)

Campanula persicifolia. Лісні звонкі (Херс.) Звоно́къ великий (Радом. Кіев. г.)

Castanea spec. indef. Терновникъ (Кол. Россъ).

Castillea pallida. Якуты — Ssöron.

Ceanothus azureus. Ина (Колон. Россъ).

Celastrus articulatus. Аино — Osso-mani.

Centaurea diffusa Lam. Перекати-поле, Катиполе, Капчунъ (Херс.)

Centaurea Scabiosa. Василекъ (Херс.)

Cerastium aquaticum. Куроліски (Левч.)

Ceratocarpus arenarius. Кураець (Екат. Малор.)

Ceratochloa. Овсянка, Овсяница (Труд.)

Chaerophyllum Prescotii DC. Купирье (Херс.)

Chenopodium album. Гольды — Kolochto, Kullukte.

Chrysanthemum Leucanthemum Золотоцвитъ (Херс. перев.) Цуцики (Радом. у. Кіев. г.)

Cicuta virosa. Бодяга (Буссе — Ветер. Газет.)

Circaea lilacina. Осотъ (Радом. у. Кіев. г. и Конот. въ Полт. г.)

Clematis integrifolia. Цвѣты наз. Цыганка (Анан. у. Херс. г.)

Coelopleurum Gmelini. Гиляки — Pisskr.

Commelina communis. Гольды — Tsatsa, Tsatsoka.

Conferva glomerata. Нитка кустовая (Пѣтунн.)

Convallaria Polygonatum. Гиляки — Wett.

Cotoneaster multiflora. Кирг. — Rgai.

Crataegus sanguinea. Кирг. — Dolana.

Crocus reticulatus. Просоренокъ, Наський Просоренокъ.

Cucumis sativus. Плодъ — Огирокъ; стебель — Огудина огирочка (Екатер.) Знахари совѣтуютъ купать больныхъ ломотою въ настоѣ кипятка на «Огудинѣ». Купаютъ также дѣтей отъ «пристріту». Пристритъ — по народному понятію есть болѣзнь, приключающаяся «съ глазъ», т. е. если позавидовать, что ребенокъ хорошъ, то непремѣнно онъ заболѣетъ пристритомъ (Я. П. Новицкій).

Cucurbita Aurantia. По мнѣнію г. Левченко эта тыква назыв. Кабакъ въ Новороссіи, во не въ Малороссіи. Кабака есть названіе нюхательнаго табака.

Cucurbita ovifera. Ропавки, Кара-Хоньки (Екат. г. Новицк.)

Cystopteris. Пузырникъ (иск. сост.)

Cytisus communis? Заячій корень (Херс.)


Datura Stramonium L. Бішені огіркі, т. е. бѣшеные огурцы, Немица (Херс.) Свѣжевыжатый сокъ изъ этого растенія выгоняетъ изъ ранъ червей (Левч.)

Digitalis grandiflora. Стягачъ (Херс.)

Dimorphanthus mandshuricus. Ольчи — Ssofarikla. Аино — Ssewachni.

Diphyllea. Гиляки — Hemgul.


Echium rubrum. Бабини румняки (Херс.) Урвантъ (Радом. у. Кіев. г.)

Eleagnus hortensis. Біла маслина, Цариградска верба (Малор.)

Eleocharis lacustris. Камышъ, Куга, Осітьнягь (Херс.)

Eleocharis Tabernemontana. Малый камышъ (Херс.)

Eriophorum. Ольчи — Laka.

Eriophorum angustifolium Заячі лапки (Кіев.)

Ervum hirsutum. Полива чачавица (Херс.)

Erythraea Centaurium. Юзефка (Херс.)

Eupatorium cannabinum. Конская трава.

Eurotia ceratoides. Кирг. Terskénj.

Evonymus europaeus. Божьи очи (Xepc.)