Страница:Chefs d’oeuvre, 2-е издание (Брюсов, 1896).djvu/20

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


18
chefs d’oeuvre.

6. ВЪ СТАРОМЪ ПАРИЖѢ.

Холодная ночь надъ угрюмою Сеной,
Да мѣсяцъ, блестящій въ раздробленной влагѣ,
Да трупъ позабытый, обрызганный пѣной.

Здѣсь слышала стоны, здѣсь видѣла шпаги
Холодная ночь надъ угрюмою Сеной,
Смотрѣла на подвигъ любви и отваги.

И мѣсяцъ, блестящій въ раздробленной влагѣ,
Дрожалъ, какъ боецъ, передъ черной измѣной…
И слышались стоны, и видѣлись шпаги.

Но трупъ позабытый, обрызганный пѣной,
Безмолвенъ, недвиженъ въ рѣчномъ саркофагѣ,
Холодная ночь надъ угрюмою Сеной

Не помнитъ про подвигъ любви и отваги,
И мѣсяцъ, забывъ, какъ дрожалъ предъ измѣной,
Безмолвенъ, недвиженъ въ рѣчномъ саркофагѣ.

1894.

Тот же текст в современной орфографии
6. В СТАРОМ ПАРИЖЕ

Холодная ночь над угрюмою Сеной,
Да месяц, блестящий в раздробленной влаге,
Да труп позабытый, обрызганный пеной.

Здесь слышала стоны, здесь видела шпаги
Холодная ночь над угрюмою Сеной,
Смотрела на подвиг любви и отваги.

И месяц, блестящий в раздробленной влаге,
Дрожал, как боец, перед черной изменой…
И слышались стоны, и виделись шпаги.

Но труп позабытый, обрызганный пеной,
Безмолвен, недвижен в речном саркофаге,
Холодная ночь над угрюмою Сеной

Не помнит про подвиг любви и отваги,
И месяц, забыв, как дрожал пред изменой,
Безмолвен, недвижен в речном саркофаге.

1894.