Страница:Heine-Volume-1.pdf/190

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана

— 190 —

Испаніи, Сициліи, Іоническихъ островахъ, Ирландіи и дру-гихъ отдаленныхъ странахъ, гдѣ они сражались и «многихъ людей, города видѣли, разные нравы узнали»,—такъ что кажется, что слышишь новую Одиссею, для которой, къ сожалѣнію, не найдется своего Гомера. Сохранилось также между офицерами этого корпуса много англійской свободы въ нравахъ, которая традиціоннымъ ганноверскимъ обы-чаямъ противоположна болѣе, чѣмъ думаемъ мы въ остальной Германіи, такъ какъ обыкновенно приписываемъ при-мѣру Англіи сильное вліяніе на Ганноверъ. Въ этой ганноверской странѣ только и видишь, что родословныя деревья, къ которымъ привязаны лошади, и отъ такого множества деревьевъ все государство въ темнотѣ, и, несмотря на всѣхъ этихъ лошадей, впередъ не подвигается. Нѣтъ, сквозь этотъ ганноверскій дворянскій лѣсъ никогда не про-никалъ ни Одинъ солнечный лучъ британской свободы, и никогда ни одного британскаго звука свободы нельзя было услышать среди шумнаго ржанья ганноверскихъ коней. А что такое звукъ британской свободы—я узналъ только недавно, когда въ страшнѣйшую морскую бурю увидѣлъ нес-шійсянаиарусахъ англійскій корабль, гдѣ на палубѣ стояло много, людей, которые съ почти преступною строптивостью ревѣли громче волнъ и вѣтра свое старое: «Киіе Вгііаппіа, гиіе і\\е \ѵаѵез, Вгііопз пеѵег зЬаіі Ье віаѵез!»

Всеобщія жалобы на ганноверскую дворянскую спѣсь большею частью обрушиваются на милую молодежь извѣст-ныхъ фамилій, который или'управляютъ Ганноверомъ, или намѣрены посредственно управлять имъ. Но и эти благородные юноши скоро освободились бы отъ недостатковъ этого рода, если бы тоже потолкались немного по свѣту, или получили лучшее воспитаніе. Правда, ихъ посылаютъ въ Геттингенъ, но тамъ они сидятъ на корточкахъ въ своемъ кружкѣ, и говорятъ только о своихъ собакахъ, ло-шадяхъ и орденахъ, и почти не слушаютъ лекцій новой исторіи, а коли приходится имъ слушать, то въ это время умъ ихъ иоглощонъ созерцаніемъ сграфскаго стола», который, будучи эбмлемою Геттингена, назначенъ только для выеоко-родныхъ студентовъ. Да, несомнѣнно, что давайся молодому ганноверскому дворянству лучшее воспитаніе, не было бы поводовъ для многихъ, нынѣ раздающихся жалобъ. Но юноши ничѣмъ не отличаются отъ стариковъ. То же . кичливое представленіе, что они цвѣты міра, тогда какъ всѣ

остальные—только трава; то лее глупое стремленіе прикры-