Страница:Heine-Volume-6.pdf/104

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена

Швабской школѣ тоже дать наслѣдство надо:
30 Ей дарю я оттискъ собственнаго з—а;
Моего лица вы не хотѣли взять —
Можете противнымъ взоры услаждать.

Дюжину бутылокъ Зейдлицкаго средства
Славному поэту я даю въ наслѣдство
35 Для его спасенья; ахъ, ужъ съ давнихъ поръ
Мучитъ стихотворный бѣднаго запоръ.

Пунктъ теперь послѣдній: если такъ случится,
Что вещей всѣхъ этихъ взять не согласится
Ни одинъ наслѣдникъ — то угодно мнѣ,
40 Чтобы къ римской церкви перешли онѣ.


72.
ЭПИЛОГЪ.

«Насъ въ могилѣ грѣетъ слава».
Экій вздоръ нелѣпый! Право,
Больше теплоты пріятной
Въ поцѣлуѣ неопрятной
Толстой скотницы, хоть въ носъ
Отъ нея и бьетъ навозъ.
Больше также услаждаетъ
Теплота, что́ согрѣваетъ
Намъ кишки, когда мы пьемъ
10 Пуншъ, глинтвейнъ иль теплый ромъ
Въ самомъ грязномъ кабачишкѣ,
Гдѣ сбираются воришки,
Плуты, всякій скверный сбродъ —
Все отъ висѣлицъ народъ
15 Убѣжавшій; но онъ дышитъ,
Онъ живетъ, онъ видитъ, слышитъ,
И завидовать ему
Можно даже твоему
Сыну славному, Фетида!
20 Справедлива мысль Пелида:
Лучше здѣсь страдать рабомъ,
Чѣмъ тѣнямъ служить гребцомъ
Въ царство мрачное Плутона
По теченью Ахерона —
25 Хоть воспѣлъ для насъ его
Стихъ Гомера самого.