Страница:Inferno-Dante-Min-1855.pdf/327

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана

323

го Данте назначаете место этой горѣ, въ то время былъ не только неизвестенъ, но н всв попытки нзследовать его считались на-рушеніемъ воли Божіёй , высшимъ нечестіемъ. Тогда столпы Геркулесовы (нынешпій Гнбралтарскій нроливъ) почитались крайнимъ пределомъ, за который не . должевъ выходить никто изъ смерт-ныхъ (пес plus ultra). Согласно съ преданіемъ , Улиссъ, влекомый пагубнымъ любонытствомъ, перестунилъ эту заповеданную грань и достнгъ чистилища ; но за то бура, поднявшаяся отъ таинственной горы, потопила какъ его, такъ и всѣхъ его спутниковъ. *) На этой-то горъ Данте помести ль свой земной рай: соединеніе новое и прекрасное, подавшее иоводъ Колумбу, какъ некоторые, впрочемъ ошибочно, полагали, открыть новый светь. Идея о земномь рае есть, какъ известно, идея весьма древняя, берущая свое начало изъ Биб-ліи. *) Люди всегда мечтали о томъ, где найти место совершеннаго блаженства, и эта мечта принадлежала какъ хрнстіанскнмъ, такъ и самымъ древнимъ до-христіанскимь народам*. Представленія о бяб-лейскомъ эдеме напоминаютъ сады гесперидскіе Грековъ, которые всегда помѣщали ихъ въ отдаленнейшихъ точкахъ нзвестнаго имъ міра. Чемъ более разширялись сведенія географическія, теме далее отодвигались гесперндскіе сады. Такъ было время, когда помещали ихъ въ великомъ оазисе Аравіи, потомъ на границе Пеликихъ Сиртовъ, вблизи Атласа; отсюда перенесли ихъ наКанарскіе острова, названные потому Блаженными или Гесперидскимн. 3) Тоже самое было я съ верованіемъ о христіанскомъ эдеме. Едва-ли что либо занимало средніе века такъ сильно , какъ желаніе определить ме- ' сто, гдѣ находится земной рай: онъ долго былъ предметомъ тща--гельнейшихъ изслѣдованій, надъ которыми ломали головы учеиейшіе географы и богословы того времени. Все ихъ нзследованія nò этому предмету можно разделить на две группы: одни ученые помещали земной рай на твердой земле, другіе на острове, первые въ Азія , вторые на востокъ отъ Азія. Все впрочемъ соглашались въ томъ, что земной рай находится на высокой горе, ближе къ месяцу, чемъ къ земле, в совершенно «едоступенъ для смертныхъ. Первые назначали ему место въ Палестине, Месопотамии, на ос. Цейлоне, или далее на востоке: другіе на море, омывающемъ восточный берегъ

f) Ада XXVL

•} Кн. Еміія 1, .

•) Washington Irving» Hisfory of Chrisl. Colomb. IV. Appendi*.