146
Ивъ жизни Гладстона
украшеній, которыми любители охоты обвѣшиваютъ стѣны своего жилища въ видѣ оленьихъ головъ и лисьихъ хвостовъ. Несомнѣн-но, что мистеръ Гладстоиъ, окончивъ свою дневную тяжелую работу, положилъ этотъ топоръ въ такомъ мѣстѣ, чтобы онъ былъ, какъ можно ближе, у него подъ рукою. По всей вѣроятности, топоръ лежалъ здѣсь съ предшествовавшаго воскресенья — съ того дня, когда Гладстонъ въ послѣдній разъ предавался своему любимому ванятію. День этотъ остался памятенъ въ лѣтописяхъ кораб-лекрушеній, такъ какъ въ продолженіе его свирѣпствовала сильная буря. Буря эта повсюду въ Англіи надѣлала много вреда лѣ-самъ и садамъ, поваливъ множество вѣковыхъ деревьевъ ивъ лѣсу, окружающемъ Гауэрденскій паркъ. На слѣдующій день, премьеръ, съ топоромъ въ рукахъ, провелъ нѣсколько часовъ раз-счищая лѣсъ и, возвратившись домой, почувствовалъ сильную простуду. Онъ не выходилъ нѣсколько дней изъ дому, оставаясь постоянно въ своей библіотекѣ. Болѣзнь Гладстона была серьезная. Въ этомъ легко было убѣдиться, взглянувъ на его блѣдное лицо и дотронувшись до его рукъ, горѣвпшхъ лихорадочнымъ жаромъ. Докторъ, однако, приглашенъ не былъ. Въ Гауэрденскомъ замкѣ все употребляется по прежнему, за исключеніемъ, конечно зубча-тыхъ стѣнъ и башенъ. Изъ тѣхъ и другихъ нынѣпшіе владѣтели з&мка недѣлаютъ того употребленія, какое дѣлалось при Эдуардѣ I. Тѣмъ не менѣе, однако, такъ какъ по стародавнимъ англійскимъ понятіямъ жена или мать могутъ ухаживать за больнымъ простудою, а мистеръ Гладстонъ имѣетъ по этой части многіе опыты, то онъ и поручилъ врачевать себя своей супругѣ и былъ возна-гра^сденъ за это. Онъ довѣрялъ ей, какъ надсмотрщику, но ни за что не хотѣлъ, чтобы его гласно считали больнымъ, и при этомъ условіи трудно было не выпускать его изъ дому. Вообще же онъ не способенъ умѣрять свои силы, такъ какъ длинный рядъ опы-товъ убѣдилъ его, что они и неодолимы, и неистощимы.
Это, впрочемъ, старая исторія, часто повторяющаяся съ нимъ въ палатѣ общинъ. Такъ, въ одномъ изъ послѣднихъ ночныхъ за-сѣданій палаты, онъ съ необыкновеннымъ успѣхомъ уничтожалъ препятствія, мѣшавшія принятію поземельнаго билля, и ослабивъ негодованіе большинства палаты—рѣшился, если представится надобность, провести въ преніяхъ на пролетъ цѣлую ночь. Вслѣдствіе этого, мистеръ Гладстонъ дошелъ до изнеможенія, которое было очевидно каждому, но самъ онъ не чувствовалъ его. Предшествовавшее засѣданіе было закрыто послѣ полуночи, а затѣмъ онъ уже съ са-маго ранняго утра снова съ жаромъ громилъ своихъ противниковъ, которые, не смотря на все свое утомленіе, слушали его съ напря-женнымъ вниманіемъ. Тогда мистеръ Джемсъ Колландеръ, бывшій долгое время по своей политикѣ сторонникомъ ирландскихъ
чле-новъ, поднялся съ мѣста и объявилъ, среди громкихъ одобреній, что