Перейти к содержанию

Страница:Kozlovsky pervye pochty t2 1913.pdf/15

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана

7

торях... ему Л., в. г. жалованья сорок соболей по сто рублев и велѣть ему ѣхать к боярину А. X О.-Нащокину, а к боярину А. X о том послать свою, в. г-ря, грамоту, велѣть ему о той почтѣ Леонтью Марселису приказать по своему разсмотрѣнію. И того числа в. г-ря указ Ивану Фон-Сведену и Леонтью Марселису о почтѣ сказан.

(На оборотѣ подпись: ^п ѵаи В^ѵеесіеіі).

№ 5с

(Послѣ титула и обращенгяш) В нынѣшнем, в, г-рь, во 176 Г°ДУ> *УНЯ в 26 день в твоей в. г-ря. (т.) грамоте из Посольского приказу писано ко мнѣ, холопу твоему, с Левонтьем Марселисом, что у него, X, была очная ставка с И. Ф.-Сведеном о почтѣ, пріѣзжати к Москвѣ с литовскими и нѣмецкими вѣстовыми листы и впредь, г-рь, тое почту держать Л. Марселису и для того он, Л., прислан ко мнѣ, холопу твоему, и по твоему, в. г-ря указу буду я, холоп твой, у Курлянского князя и роспросив о Ви-ленской почтѣ, которая в Митаву ходит, покамѣст посольство кончитца, а послѣ того времяни из Вилны договор будет нынѣ жь учинен виленскому почтарю еженедѣльные вѣсти посылать в Смоленеск, а с Москвы на Смоленеск в Вильну и, поставив, г-рь..- дѣло, к тебѣ, в. г-рю, я, хологі твой, с ним, Л., отпишу. Да сего-жь, г-рь, числа... ко мнѣ, холопу твоему, из Риги, г-рь, вѣс-ти из королевства Полского согласуютца о корол. в-ствѣ, поѣ-хал де в Прускую землю, в город Малборк, и хочет ѣхать за море в Ѳранцею, отбывая королевства своего. А когда буд.. мы, холопи твои, в Курлянской землѣ и за иомощііо Божіею о таких дѣлѣх впрямь учнем вѣдать; а нынѣ, г-рь, за печерским монастырем, близко рубежа, дожидаем пристава через Лиѳлянты и за чудотворным вседержителевым образом пойдем, г-рь, сколько милосердый Бог помощи подаст, с поспѣіпеньем,

(На оборотѣ адресъ и помѣта:) Великому г-рю чтена.

В. г-рю (титулъ) холоп твой Аѳонка Ордин-Нащокин, челом бьет. Нынѣшняго, в. г., 7176 году, іуня в 26 день, по твоей, в. г-ря, грамотѣ из Посольского приказу за подписью твоего, в.

г-рь, думнаго дьяка Лукьяна Голосова, по очной ставкѣ в По-