Страница:L. N. Tolstoy. All in 90 volumes. Volume 58.pdf/634

освобождением 6 августа 1910 г. В этом письме А. М. Хирьяков по просьбе Толстого подробно описывал свое девятимесячное пребывание в тюрьме и тяжелое душевное состояние в заключении. Письмо А. М. Хирьякова, по свидетельству А. Б. Гольденвейзера (см. его Записи, 2, стр. 254 и 255) и В. Ф. Булгакова (см. Дневник, стр. 294), произвело на Толстого сильное впечатление. Письмо приведено в примечании к ответу Толстого от 11 августа, см. т. 82.

1857. 189¹². 2) Опечатка: ¹/₄ надо 4. — Эта запись относится к тексту рассказа «Благодарная почва», который был переписан, напечатан в газетах (см. прим. 885) и затем перепечатан во всех изданиях с ошибкой, „которая искажаетъ смыслъ изложенія. А именно вмѣсто словъ: «отпрегъ плугъ, убралъ лошадь и с четверть версты бодрый, веселый, пришелъ ко мнѣ за книгами» — слѣдуетъ поставить: «отпрегъ плугъ, убралъ лошадь и за четыре версты, бодрый, веселый, пришелъ ко мнѣ за книгами»“. — Цитируется по собственноручному исправлению Толстого, сделанному 18 июля 1910 г. на препроводительном письме в Редакцию Черткова к новому заключению рассказа «Благодарная почва», хранящемуся в АЧ. См. прим. 1855 и т. 38 «Комментарии».

1858. 189¹³. 3) Японцу; им легче, п[отому] ч[то] внове. — Вероятно, запись следует понимать в том смысле, что японцам, сравнительно недавно начавшим перенимать европейскую культуру, легче и отрешиться от нее, чем западно-европейским народам. Эту мысль Толстой высказывал посетившим его 19 апреля японцам Тацуку Хараде и Коджу Мидзутаки, См. прим. 563.

Лист из Записной книжки, № 5, стр. 190.

1859. 190¹. Доклад в Штокхоль[мъ]. — Добавление к докладу конгрессу мира в Стокгольме. См. Дневник от 19 июля, прим. 1042, Дневник В. Ф. Булгакова от 19 июля, стр. 268, и Записи А. Б. Гольденвейзера, 2, стр. 136.

1860. 190². отданных Ч[ерткову]. — Запись, повидимому, относится к трем листкам из Записной книжки № 4, которые были переданы В. Г. Черткову и датированы на конверте рукой А. П. Сергеенко: «13 и 14 июля». На этих листках Толстым было записано новое окончание рассказа «Благодарная почва». См. прим. 885, 1855 и 1857.

1861. 190^3—4. «В Защиту человека». — «Защита человека» — ежемесячный журнал, издававшийся в 1910—1911 гг. в Петербурге Малахием Георгиевичем Болквадзе. В своих письмах Болквадзе просил Толстого принять участие в журнале. Первый номер журнала Толстой получил 20 июля 1910 г. и в тот же день написал отзыв о нем редакторy-издателю. См. письма 1909 и 1910 гг., тт. 80, 81 и 82. Как показывает комментируемая запись, Толстой намеревался послать в «Защиту человека» что-либо из своих писаний и хотел посоветоваться об этом с В. Г. Чертковым. Дальнейших материалов по этому вопросу не имеется.

615