Страница:Norvežkiia skazki.djvu/15

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена

какъ только могъ, и прибылъ къ воротамъ рая какъ-разъ въ ту минуту, когда святой Петръ открылъ ихъ лишь на столько, чтобы дать проскользнуть худощавому портному.

Кузнецу оставалось всего 6 или 7 шаговъ, чтобы дойти до воротъ. — «Тутъ медлить нечего», подумалъ онъ и, схвативъ молотъ, бросилъ его въ дверную щелку, какъ разъ въ ту минуту, когда сквозь нее проскользнулъ портной.

Ну, ужъ если кузнецу не удалось пройти черезъ это отверстіе въ царство небесное, то я право не знаю, куда онъ дѣвался послѣ этого.

Her er Himmerig.jpg

Тот же текст в современной орфографии

как только мог, и прибыл к воротам рая как раз в ту минуту, когда святой Петр открыл их лишь настолько, чтобы дать проскользнуть худощавому портному.

Кузнецу оставалось всего шесть или семь шагов, чтобы дойти до ворот. — «Тут медлить нечего», — подумал он и, схватив молот, бросил его в дверную щелку как раз в ту минуту, когда сквозь нее проскользнул портной.

Ну, уж если кузнецу не удалось пройти через это отверстие в царство небесное, то я, право, не знаю, куда он девался после этого.

Her er Himmerig.jpg