Страница:Opisanie murman.djvu/188

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана


помѣщенныя въ голландскомъ атласѣ Ванъ-Клейна, извѣстнаго подъ названіемъ Зее-факела *). Затѣмъ на английскомъ языкѣ было издано нѣсколько краткихъ лоцій этого берега, одну изъ которыхъ въ 1779 году перевелъ на русскій языкъ флота капитанъ Салмановъ, но, повидимому, наши суда мало ею руководствовались.

Свѣдѣнія, собраныя въ 1779 году эскадрой контръ-адмирала Хметевскаго, остались не изданными, но рукописныя замѣтки участниковъ работъ перешли къ немногимъ штурманамъ нашего флота и до 1822 года передавались изъ рукъ въ руки, подобно тому, какъ это дѣлается и въ настоящее время нашими промышленниками, которые, плавая по Бѣлому морю и Сѣверному Ледовитому океану безъ каръ, руководствуются преимущественно рукописными тетрадями, съ обозначеніемъ румбовъ и разстояній между примѣтными мѣстами, описаніемъ этихъ мѣстъ, а иногда обозначеніемъ глубинъ, якорныхъ стоянокъ, естественныхъ створовъ и приложеніемъ грубыхъ рисунковъ вида береговъ. Тетради эти обыкновенно хранились въ большомъ секретѣ, и переходя изъ рода въ род, отъ отца къ сыну, не показывались даже другимъ промышленикамъ. По нѣкоторымъ даннымъ и по стилю изложенія можно заключить, что первоначальные образцы этихъ лоцій должны быть отнесены къ половинѣ 18 столѣтія, а можетъ быть они имѣлись и гораздо ранѣе. Эти рукописныя лоціи поморовъ были озаглавлены: „Росписаніе мореходства“**) и введеніе къ нему начиналось такъ: „Сіе мореходное описаніе составлено вѣрнѣйшимъ порядкомъ, по которому мореплаватели находятъ, то есть узнаютъ всѣ опасныя мѣста и чрезъ то сберегаютъ жизнь свою“.

„Грядемъ во Имя твое Святое, Спаситель нашъ Іисусъ Христосъ Сынъ Божій, въ путь. Благослови твореніе Твое и помилуй: во дни наши, въ нощи, въ полунощи и во всѣ 24 часа, всю надежду на Тебя, Госпои, уповаемъ, и въ случаѣ нашихъ, отъ морсихъ бурь или злыхъ людей происходимыхъ, бѣдствій и несчастій, пошли, Господи, Своего Святителя и скораго опмощника Николая Чудотворца на избавленіе насъ


  • ) Изданъ въ Амстердамѣ въ концѣ 16 и началѣ 17 столѣтія.
    • ) Морской сборникъ. 1866 г., № 3. Лоція Бѣломорскихъ поморцевъ.