27. ЛИСТОКЪ ИЗЪ ДНЕВНИКА.
Elle ètait de се monde оù les
plus belles choses
Ont le pire destin,
Et rose, elle vécut се que viveut
les roses:
L’espace d’un matin.
Средь жизни будничной, ея тревогъ докучныхъ,
Незримыхъ, тайныхъ битвъ, съ той жизнью неразлучныхъ,
Воспоминаніе лелѣю я одно,
И сладко-такъ душѣ и горестно оно.
Я помню, въ дальній край гнала меня неволя,
Судьбы игрушкой быть куда плохая доля!
Такъ мудрено-ль, что злость мнѣ волновала грудь
И что казался мнѣ невыносимъ мой путь?
Хоть городъ тотъ, что мнѣ покинуть предстояло,
Для сердца моего и не былъ милъ ни мало,
Но привыкаетъ скоро русскій человѣкъ,
Гдѣ мѣсяцъ проживетъ, какъ будто прожилъ вѣкъ.
Притомъ-же иногда межь чопорныхъ педантовъ,
Межь сплетницъ набожныхъ, самодовольныхъ франтовъ,
Заброшено судьбой, какъ перлъ въ пескѣ морскомъ,
Найдется существо и съ чувствомъ и съ умомъ;
Согрѣетъ васъ его привѣтливое слово,
И вы на остальныхъ махнуть рукой готовы.
