Эта страница выверена
| — 280 — |
Маргарета (поетъ).
Зачѣмъ твой мечъ въ крови, Эдвардъ?
Свою я милую убилъ —
Она прекрасна такъ была!..
Ратклиффъ
Кто произнесъ кровавыя слова?
Не филинъ ли, прижавшійся къ окошку?
Иль вѣтеръ, завывающій въ каминѣ?
Иль вѣдьма, что вонъ тамъ забилась въ уголъ?
Да, то она! Какъ камень недвижима,
А все, хрипя, напѣвъ зловѣщій тянетъ!
(съ болѣзненнымъ стономъ).
Она поетъ, что милую я долженъ
Убить! О! да… я долженъ… долженъ!..
Марія
Твои зрачки вращаются такъ страшно,
Дыханье жжетъ… Оставь меня, оставь.
Ратклиффъ
О, не страшись!.. Смерть такъ сладка! Со мною
Пойдемъ въ тотъ край чудесный, о которомъ
Такъ часто мы мечтали, дорогая!
Марія
Бѣги! бѣги… Тебя Дугласъ застанетъ!
Ратклиффъ (съ бѣшенствомъ).
Произнесла сама ты лозунгъ смерти!
Нѣтъ, — обладать тобой никто не будетъ!
