Страница:Pleshcheyev poems 1861.pdf/89

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана

5. ВЕСНА.

Und Freud und Wonne

Aus jeder Brust!

О Erd, о Sonne!

О Glück, о Lust!

Гёте.


Въ старый садъ выхожу я, росинки

Какъ алмазы на листьяхъ горятъ;

И цвѣты мнѣ головкой киваютъ,

Разливая кругомъ ароматъ.


Всё влечетъ, веселитъ мои взоры:

Золотая пчела на цвѣткѣ,

Разноцвѣтныя бабочки крылья,

И прыжки воробья на пескѣ.


Какъ ярка эта зелень деревьевъ,

Куполъ неба такъ чистъ и глубокъ!

И брожу я восторгомъ объятый,

И слеза застилаетъ зрачокъ,


За оградой садовой чернѣетъ

Полоса взбороненной земли,

И покрытыя соснами горы

Поднимаются къ небу вдали.