Страница:Polyglotta rkz.djvu/133

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана
Краледворская рукопись.

Собраніе древнихъ чешскихъ эпическихъ и лирическихъ пѣсенъ.

Переводъ Н. Берга

Посвящается Степану Петровичу Шевыреву.

Предисловие.


Краледворская рукопись есть одинъ изъ самыхъ замѣчательныхъ памятниковъ Чешской старины. Ни одно открытіе въ этемъ родѣ не произвело такого восторга между нашими собратіями, не породило такихъ надеждъ, не имѣло такихъ важныхъ слѣдствій, и не стало так скоро извѣестно всей Европѣ. — Не съ большимъ въ 20 лѣтъ Германія, Англія и Франція узнали о Краледворовой рукописи. Я уже не говорю, что вѣсть о ней прежде всего