1695 Еcли съ книгой не задремлетъ
Благородная дѣвица,
То тогда я сброшу форму
Заколдованнаго мопса.
Я сказалъ: въ подобномъ дѣлѣ
1700 Я помочь не въ состояньи,
Потому-что я во-первыхъ
Не могу назваться дѣвой;
Во-вторыхъ мнѣ невозможно
Пѣсни Пфицеровой лиры
1705 Прочитать, не засыпая
Надъ плачевными строками.
Изъ гнѣзда колдуньи злобной
Мы опустимся въ долину.
Снова ходимъ мы по почвѣ
1710 Положительнаго міра.
Прочь, ночныя привидѣнья,
Бредъ фантазіи горячей!
Мы займемся хладнокровно
Незабвеннымъ Атта Троллемъ.
1715 Нашъ старикъ лежитъ въ берлогѣ,
Спитъ въ кругу своихъ домашнихъ,
Усыпленный безмятежно. —
Просыпаясь, онъ зѣваеть.
Одноухій сынъ съ нимъ рядомъ
1720 Чешетъ черный свой затылокъ,
Будто гонится за риѳмой
И скандируетъ по лапамъ.
Близь отца, въ мечтаньяхъ сладкихъ
На спинѣ лежатъ безпечно,
1725 Нѣжнымъ лиліямъ подобны,
Дочери медвѣдя Тролля.
