Страница:Social transfomation in Russia.pdf/75

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана




Тот же текст в современной орфографии

крестьянин только и может найти совершенно обеспечивающее его занятие, только на этом и можно основать прочное соединение промысла и земледелия. Удивительно, как не расчётливо люди устроили свои хозяйственные дела! Миллионы народа имеют неудовлетворённые потребности, ищут работы, чтобы добыть средства на покупку нужных им предметов и не находят такой работы: но вместо того, чтобы самим приняться за производство того, чтобы самим приняться за производство того, что им нужно, сидят, сложа руки, и испытывают голод и холод. Вокруг человека рассыпаны разнообразные дары природы; нужно только взять, обделать их, употребить на нужды человека. Но лица, нужды коих не получают удовлетворения, оставляют естественные богатства земли лежат втуне, а сами тщетно ищут грошового заработка, чтобы купить то, что уже изготовлено другими. Такое поведение нуждающихся вытекает из того, что хозяйственные дела, касающиеся потребностей всех людей, не по расчёту того, что нужно произвести, чтобы удовлетворить общие нужды. Хозяйственные дела всего общества состоят из множества отдельных, независимых друг от друга предприятий. Хозяин каждого такого предприятия думает не о других, а о себе; но и о себе он заботится не в том смысле, чтобы приготовить предметы потребления своей семьи. Он производит как раз то, что ему не нужно, производит не для собственного потребления, а на продажу, и на вырученные деньги покупает нужные ему предметы. Всякий человек в современном обществе удовлетворяет свои потребности подобным же образом: он должен что-нибудь продать, и затем только купить предметы своего потребления. Таким же образом удовлетворяет свои потребности и рабочий: он продаёт свою рабочую силу и покупает насущный хлеб, одежду и всё прочее. Но ни один производитель не может быть уверен, что ему удастся сбыть весь свой товар; и ежегодно лопаются тысячи предприятий оттого, что произведённые ими продукты никем не покупаются.

Не находят спроса на свой товар и тысячи людей, выносящих на рынок своё единственное достояние – рабочую силу. Не находит покупателей своего труда и мно-