Эта страница была вычитана
62
0
Европою для избѣжанїя великїя трудности въ изъисканїи новыхъ нужныхъ именованїй, а нѣкоторыя ихъ слова̀ съ необходимыми и безъ нужды въ чужїя вошли языки, и съ необходимыми ради единыя красоты ихъ утвердилися, какъ на нашемъ языкѣ Тронъ; ибо и Престолъ то же знаменуетъ; а при томъ и великолѣпно слышится. Таковымъ образомъ вошло слово Корона въ Русской языкъ, и знаменуетъ то же что и Вѣнецъ. Ради необходимости многїя Греческїя слова̀ стали быть словами всѣмъ языкамъ общими. И тако восприятыя Греческїя слова̀ присвоены нашему языку достохвально, а Нѣмецкїя и Французскїя языкъ нашъ обезображиваютъ.
V. О
