Перейти к содержанию

Страница:Trudolyubivaya-pchela-1759-all.pdf/13

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена
13
( 0 )
хотя со всѣмъ для другой причины; полубоги, Нимфы, Сатиры и Силваны, названїя разныхъ животныхъ и бездушныхъ вещей, преизрядныя подобїя и сравненїя по большой части не изъ древняго ли баснословїя приняты? И такъ тщательному и любопытному читателю незнающему Миѳологїи и новыхъ авторовъ книги не меньше причинятъ трудности. Темны ему покажутся многїя мѣста̀, неприличное а иногда и противное вообразитъ себѣ оныхъ знаменованїе, и какъ бы съ предъидущимъ и послѣдующимъ смыслъ ихъ согласить недоумѣвать станетъ. Чтожъ касается до нѣжныхъ рѣчей, великолѣпныхъ словъ, остроумныхъ замысловъ и прочихъ склада красотъ зависящихъ отъ Миѳологїи, то смѣло могу сказать, что оныхъ безъ довольнаго въ ней знанїя и со многимъ трудомъ открыть не возможно. Представимъ себѣ въ примѣръ сїе слово: АРГОНАВТЫ. Оно одно, но цѣлая подъ онымъ разумѣется исторїя, которую изъ Греческихъ Аполлодоръ Родїйскїй, а изъ Латинскихъ стихотворцевъ Каїй Валерїй Флаккъ пространно описали. Должно при семъ словѣ знать, кто они были, и кого предводителемъ имѣли; кто начальникъ ихъ путешествїя, какїя онъ
причины