ТСД2/Водить

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску

Водить
Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля
Brockhaus Lexikon.jpg Словник: Во. Источник: т. 1 (2-е изд., 1880), с. 226—227 ( скан · индекс ) • Другие источники: ТСД1 : ТСД3ТСД2/Водить в дореформенной орфографии
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедия Wiktionary-logo-ru.png Словарь


[226]Води́ть, вести́ или весть, ва́живать кого, провожать на ходу, либо таща за собою силою, понуждая, или же помогая, поддерживая, или указывая путь, или предводительствуя, будучи начальником или приставом, либо вожаком, водырем, управлять; || держать, плодить; || длить; || безлич. коробить Веди его, укажи ему дорогу. Суворов лично важивал войска на приступ. Лоцман ведет судно И хожено, и вожено, да легче нет. Нет, не ты меня ведешь, а я тебя веду, перекоряются школьники, идучи жаловаться друг на друга. И сам я тут не хаживал, и других не важивал, знать не знаю. Смело веди: куда-нибудь да доведешь. Пусти бабу в рай, а она и корову за собою ведет. Ему ворона глаз клюет, а он и носом не ведет, пьян. В гости ходить, и к себе водить. Дом вести, не бородой (не вожжей) трясти Домок вести, не задом трясти, т. е. не плясать. Затянул песню, так веди до конца (или: допевай, хоть тресни). Нуте, ребята, промыслы водить: люди горох молотить, а мы замки́ колотить. На печи промыслов не водят. Не то сметка, что бродит, а то, что других водит. Слепой зрячего не водит. Человек ходит, Бог водит. Два стоя́т, два лежат, пятый ходит, шестой водит, седьмой песенки поет; дверь, косяки, притолока и порог, полотно, рука, пята́. Водить волость, быть головою. Водить кого на веревочке, держать строго; водить за́ нос, или просто водить, дурачить, обманывать кого и помыкать им. Вести себя чинно, дурно, держать себя, поступать так. Водить в чем детей, прислугу, одевать, держать в такой-то одежде. Вести дело, торг, заниматься этим. Вести род свой от таких-то предков, производить, считать. Водить птицу, разводить, держать, плодить. Водить чем по чем, пером по бумаге, пальцем по столу, наче́ртывать, писать, чертить. Водить умом, в уме, арх. раздумывать, смекать, задумываться о чем. Води́ть в играх, коноводить, быть на матках, предводить; вступать в круг, выходить в очередь, в одиночку, как игра требует, напр. кто ищет кольцо, когда хоронят золото, водит; кто горит в горелках, водит. Водить хороводы, собираться, составлять хороводы. Водить с кем хлеб-соль, знаться, угощаться. Скакун на скачке ведет, выскакал вперед. На дворе ведет, безлич. тает; лихорадка ведет, гнетет, ломает; дерево ведет (свело, повело), коробить, корчить, рвет. Борзые ведут зайца на щипцах, дошли до него рылом (щипцом). В лесу водит, нвг. безлич. нечисто, живет леший, нечистый дух. Не ходите туда, [227]там водит. Водити жену, стар. жениться, быть женату. Хотяху Рогнеду вести за Ярополка, (летописн.) Аже две жены, кто водит ипр. —ся, быть влекому, ведому, провожаему кем; в прочих значениях форма эта уклоняется от коренного смысла: води́ться (ва́живаться) с кем, знаться, обходиться, сближаться; пестоваться, нянчиться; || арх. бороться, драться. Я с ним не важивался. Она водится с детьми. Где что ведется, там то и берется. Не дай Бог водиться с монастырями, да со вдовами, да с малыми сиротами. С ним водись, а нож (а камень) за пазухой держи. На молодой жениться, с молодцами не водиться. С тобой водиться, что в крапиву садиться. Не любо, не знайся, не хочешь, не водись (или не женись). || Водиться (вестися) безлич. быть в обыкновении, в обычае, в употреблении, считаться приличным, уместным. У нас это не водится, а искони ведется то и то. Мало ли что в людях водится, да коли у нас нет. Что в людях водится, то и нас не минует. У нас так ведется, что изба веником метется. || Водиться (вестися), разводиться, плодиться, множиться или держаться. Хохлатые куры двором ведутся, не всюду. У нас в лесах водится и куница. У нас денег не водится, не бывает. Живется, у кого денежка ведется. Взводить судно, против воды́. Взвела на него напраслину, взнесли. Возвести в сан. Введи его сюда. Выводи всех. Доведи до угла. Заведи за угол. Часы заведены. У вас завелись шашни. Извели все деньги. Его извела кручина. Наводить лоск. Наводи пушку. Это наведет на то же. Он навел на меня сомнение. Низвести со ступеней. Обведи рукою. Отведи его домой. Поведи ребенка за руку. Подведи его ко мне. Переведи по-русски. Он предводил войском. Его перевели в другой полк. Колодника привели. Его проводят мимо. Тебя провели, обманули. Разведи драчунов. Развело волнение. Развелись клопы. Разведи огня. Своди концы. Своди его к соседу. Пятна сводятся утюгом. Уведи собаку. Вожде́ние, веде́ние ср. во́дка ж. вод м. дейст. по знч. гл. Ведение кого за руку, ведение книг, торговли. Уж было у нас водки около него, арх. много хлопот, возни. Здесь самый вод тетеревам, водятся; у нас деньгам не вод, нет их. Деньги водом, а люди родом. Такой год, что денежкам не вод (не род). Парень бы не мот, да деньгам-то не вод. Води́тель м води́тельница ж. бол. уптрб. с предлогом пред. вождь, вож, воде́ц, во́дца, ряз. води́м м. передовой, коновод, заводчик, зачинщик, уставщик, предводитель. || Вож, сиб. кормчий, лоцман. Воды́рь, вожа́тый, вожа́тай м. вожа́тка ж. проводник слепцов; коновод, передовая скотина в стаде. Куда водырь, туда и стадо. Водырю дремать, так и игре не бывать. Води́льщик м. води́льщица ж. водни́чий, водо́к, вожа́к, вожа́ка, во́дчик м. поводатарь, поводчи́к, водящий зверя на показ; иногда провожатый, проводник: || вождь, военачальник; || вожак, указчик дороги: Добыть языка и вожака. || Водок тул. водырь, коновод; || ярс. погонщик при лошади. Слепого в вожаки не берут. Слепой, да в вожаки попал. || Вожа́ка, чередной, передовой извощик в обозе. Во́дцын, водни́чин, водоко́в, водыре́в, вожаков, во́дчиков, им принадлежащий; водни́чий, воды́рский, вожачий, им свойственный, вообще к ним относящийся. Вожденача́льник, старший вождь. Вождествова́ть, начальствовать; || црк. посылать, препровождать. Веди́ло ср. веди́га ж. арх. ол. плот с перилами, для сплава к пристаням разн. лесных изделий, смолы, пеку. Веди́лка арх. перила на плотах. Веде́лица ж. произн. виделица, слега, подкладываемая на плоту под дрова, под бочки со смолою ипр. Водли́вый, хлопотливый, заботливый. Без детей тоскливо, с детьми водливо. Води́ло ср. на чем водят зверя, цепь, привязь, о́броть, повод. || В конном приводе: рычаг, вставленный в вал, для запряжки лошади; он не короче шести аршин, для удобства хода лошади. Водильная веревка, охотничье свора, свитая из козьей шерсти с пенькою. Води́ма стар. жена, бол. сожительница; || невеста. Води́лка ж. охотничье старая волчица, выведшая много гнезд; она хитрее и злее других. || Помочи, пояс под мышки младенцу, на котором его водят. Вожай м. нврс. козел вожак, водырь. Во́дом нар. вост. легонько, плавно, ровно, осторожно. Водом! кричат бурлакам в лямках, когда, на переборах, надо тянуть потише. Водня́ ж. арх. сиб. возня, хлопоты, заботы, во́дка, беспокой. Во́дкий, о домашних животных, приживчивый и плодливый. Во́дко нар. во́дом, плавно, непорывисто. Водчее тяни, наляг валом, не дергай. Вожа́ный, о медведе, ручной, ученый, вывоженный. Во́жий, поводливый, послушный, из вожли́вый переиначено в вежливый. Вожий, вожливый, выжлок, хорошо вывоженный на смычке и своре, послушный голосу выжлятника, псаря. Во́женный, прич. страдат. от води́ть и возить: было вожено, было и ношено, и возили, и носили; много вожено было людей, приводимо, призываемо (см. возить). Вожева́тый, вожева́тенький сев. вост. кто умеет водиться с людьми, обходительный, вежливый, приветливый, занимательный собеседник (смешивается с важий, см. вага). Не в том дело, что жена спесива, а в том, что муж не вожеват, груб, суров. Вожевье́ ср. собр. арх. вожеватый, развязный народ.