ТСД2/Латать

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску

Латать
Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля
Brockhaus Lexikon.jpg Словник: Л. Источник: т. 2 (2-е изд., 1881), с. 244 ( скан · индекс ) • Другие источники: ТСД1 : ТСД3ТСД2/Латать в дореформенной орфографии
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедия Wiktionary-logo-ru.png Словарь


[244]Лата́ть, ла́тывать что, юж. зап. твр. платить одежду, чинить, класть заплаты; || прибивать латвины, решетить. Он кожуши́шка латает. Хоть в латанном, да не в хватанном. В ла́танном да в пла́танном худо; а хуже, как платить нечего. —ся, быть латаему; || чиниться, платить свою одежу. Влата́ть что, во что. Вылатала кафтан. Долатала все. Залатай дыру. Излатала всю ветошь. Налатывай больше. Отлаталась совсем. Полатай-ка, на! Все перелатала. Приралатал лоскут. Пролатала ночь. Лата́нье ср. дл. ла́тка ж. об. дейст. по знч. гл. || Латка также заплатка, лоскут, нашитый на худое место; || глиняная сковорода, плошка (ла́дка? см. ладить), черепушка, поддон, каменная, гончарная миска, с прямыми, крутыми боками. Ладно в латке, хорошо и в горшке. От мала куманька черепок да латка, и то подарочек! Ты не съешь сладкий (с латкой) пряник. || Латка твр. пск. кушанье, рыба вареная и поджаренная на латке. || Мск. латка, отдушник в печи. Ла́та кур. заплата, латка; || латвина, слега. Ла́тань ж. ла́танье ср. латани́на ж. ло́поть, худая одежа, изношенное белье и платье, рубище. Латковый, ла́точнный к латке, заплатке относящ. Латонёшка м. вят. ветхий кафтанишка, гуня в заплатах. Лата́лыцик, лата́льщица кто латает. Ла́точник, м. ла́точница ж. заплаточник, оборванец. || Латочница, пск. твр. хозяйка, стряпуха.