Указ Президиума ВС УССР от 04.05.1990 № 9169-XI

О переименовании города Ворошиловграда и Ворошиловградской области
автор Президиум ВС УССР, пер. Участник Ahonc

Оригинал: украинский. — Перевод созд.: 1990. Источник: Указ Президії Верховної Ради УРСР «Про перейменування міста Ворошиловграда і Ворошиловградської області»

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА УКРАИНСКОЙ ССР О переименовании города Ворошиловграда и Ворошиловградской области

(Ведомости Верховного Совета, 1990, № 20, ст. 316)

(Переименование Ворошиловградской области в Луганскую утверждено Законом Украинской ССР от 19 июня 1991 года № 1213-XII «О внесении изменений и дополнений в Конституцию (Основной Закон) Украинской ССР»)

Учитывая мнение местных Советов народных депутатов, трудовых коллективов и общественности, Президиум Верховного Совета Украинской ССР постановляет:

Переименовать город Ворошиловград в город Луганск и Ворошиловградскую область — в Луганскую.

В.ШЕВЧЕНКО

Председатель Президиума Верховного Совета Украинской ССР

Н.ХОМЕНКО

Секретарь Президиума Верховного Совета Украинской ССР

Киев, 4 мая 1990 года
№ 9169-XI

См. также[править]

Постановление ЦИК СССР от 5.11.1935 о переименовании города Луганска в город Ворошиловград

Это произведение не охраняется авторским правом.
В соответствии со статьёй 10 Закона Украины об авторских и смежных правах, не являются объектом авторского права:

(а) сообщения о новостях дня или текущих событиях, имеющие характер обычной пресс-информации;
(б) народное творчество (фольклор);
(в) изданные органами государственной власти в пределах их полномочий официальные документы политического, законодательного, административного характера (законы, указы, постановления, судебные решения, государственные стандарты и т. п.) и их официальные переводы;
(г) государственные символы Украины, государственные награды; символы и знаки органов государственной власти, Вооружённых сил Украины и других войсковых формирований; символика территориальных объединений; символы и знаки предприятий, учреждений и организаций;
(е) расписания движения транспортных средств, расписания телерадиопередач, телефонные справочники и другие аналогичные базы данных, которые не соответствуют критериям оригинальности и на которые распространяется право sui generis (своеобразное право, право особого рода).