Категория:Переводы с украинского языка
Страницы в категории «Переводы с украинского языка»
Показано 200 страниц из 341, находящейся в данной категории.
(Предыдущая страница) (Следующая страница)0
- Указ Президента Украины от 14.01.2010 № 24
- Указ Президента Украины от 15.01.2010 № 28
- Шаблон:Указ Президента Украины
- Указ Президента Украины от 26.03.2010 № 448
- Шаблон:Указ Президента Украины/Документация
- Указ Президента Украины от 02.04.2010 № 466
- Указ Президента Украины от 02.04.2010 № 467
- Указ Президента Украины от 02.04.2010 № 468
- Указ Президента Украины от 02.04.2010 № 469
- Указ Президента Украины от 02.04.2010 № 472
- Указ Президента Украины от 09.04.2010 № 533
- Указ Президента Украины от 09.04.2010 № 533/Исходная редакция
- Указ Президента Украины от 09.04.2010 № 534
- Указ Президента Украины от 09.04.2010 № 535
- Указ Президента Украины от 11.04.2010 № 538
- Указ Президента Украины от 16.04.2010 № 541
- Указ Президента Украины от 16.04.2010 № 544
- Указ Президента Украины от 14.05.2010 № 625
- Указ Президента Украины от 24.09.2014 № 744/2014
- Указ Президента Украины №720/2025
В
- В былые дни, во время оно (Шевченко; Миних)
- В неволе (Шевченко; Богданович)
- В неволе тяжко… хоть и воли (Шевченко; Богданович)
- В те дни когда мы были казаками (Шевченко; Плещеев)
- В те дни когда мы были казаками (Шевченко; Плещеев)/ДО
- Вечер (Грабовский; Ливертовский)
- Вечер (Шевченко; Мей)
- Во зелёной, тёмной роще (Шевченко; Бунин)
- Выкуп (Вовчок; Тургенев)
- Выкуп (Вовчок; Тургенев)/1859 (ВТ)
- Выкуп (Вовчок; Тургенев)/1859 (ДО)
Г
Д
З
- Завещание (Шевченко; Бунин)
- Закон Украины «Об авторском праве и смежных правах»
- Закон Украины «Об авторском праве и смежных правах»/Раздел I
- Закон Украины «Об авторском праве и смежных правах»/Раздел II
- Закон Украины «Об авторском праве и смежных правах»/Раздел III
- Закон Украины «Об авторском праве и смежных правах»/Раздел IV
- Закон Украины «Об авторском праве и смежных правах»/Раздел V
- Закон Украины «Об авторском праве и смежных правах»/Раздел VI
- Закон Украины «Об авторском праве и смежных правах»/Редакция 11.07.2001
- Закон Украины «Об авторском праве и смежных правах»/Редакция 23.12.1993
- Закон Украины о Национальной Полиции
- Закон Украины от 01.02.2011 № 2952-VI
- Закон Украины от 04.10.2001 № 2759-III
- Закон Украины от 11.07.2001 № 2627-III
- Закон Украины от 12.09.1991 № 1543-XII
- Закон Украины от 14.02.1992 № 2113-XII
- Закон Украины от 16.09.2014 № 1682-VII
- Закон Украины от 19.06.1992 № 2480-XII
- Закон Украины от 19.09.2013 № 586-VII
- Закон Украины от 21.02.2014 № 742-VII
- Закон Украины от 21.09.1994 № 171/94-ВР
- Закон Украины от 27.04.2010 № 2153-VI
- Закон Украины от 27.04.2010 № 2155-VI
- Закон Украины от 28.06.1996 № 254/96-ВР О принятии Конституции Украины и введении ее в действие
- Закон УССР от 12.02.1991 № 712-XII О восстановлении Крымской Автономной Советской Социалистической Республики
- Закон УССР от 19.06.1991 № 1213-XII
И
К
- К Основьяненке (Шевченко; Михайлов)
- К Основьяненке (Шевченко; Михайлов)/ДО
- Каинова жена
- Каинова жена/ДО
- Катерина (Шевченко; Гербель)/ДО
- Козачка (Вовчок; Тургенев)
- Козачка (Вовчок; Тургенев)/1859 (ВТ)
- Козачка (Вовчок; Тургенев)/1859 (ДО)
- Конотопская ведьма (Квитка-Основьяненко)
- Конституция Украинской ССР (1978)
- Конституция Украинской ССР (1978)/18.04.1991
- Конституция Украинской ССР (1978)/19.06.1991
- Конституция Украинской ССР (1978)/21.05.1991
- Конституция Украинской ССР (1978)/24.10.1990
- Конституция Украинской ССР (1978)/27.10.1989
- Конституция Украины
- Конституция Украины (1978)/17.09.1991
Л
- Леса и пастбища (Франко; Украинка)
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/1846 (ВТ)
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/1846 (ВТ)/Война самая
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/1846 (ВТ)/Летописец в Малой России прежде Хмельницкого бывших гетманов и при них действия
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/1846 (ВТ)/Летописец о начале войны Хмельницкого
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/1846 (ВТ)/Объяснение невразумительных слов
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/1846 (ВТ)/Починается война Его Царского Величества
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/1846 (ВТ)/Починается война Збаражская
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/1846 (ВТ)/Предисловие
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/1846 (ВТ)/Разнословия и Дополнения
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/1846 (ВТ)/Указатель
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/1846 (ДО)
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/1846 (ДО)/Война самая
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/1846 (ДО)/Летописец в Малой России прежде Хмельницкого бывших гетманов и при них действия
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/1846 (ДО)/Летописец о начале войны Хмельницкого
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/1846 (ДО)/Объяснение невразумительных слов
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/1846 (ДО)/Починается война Его Царского Величества
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/1846 (ДО)/Починается война Збаражская
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/1846 (ДО)/Предисловие
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/1846 (ДО)/Разнословия и Дополнения
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/1846 (ДО)/Указатель
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/Война самая
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/Летописец в Малой России прежде Хмельницкого бывших гетманов и при них действия
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/Летописец о начале войны Хмельницкого
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/Объяснение невразумительных слов
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/Починается война Его Царского Величества
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/Починается война Збаражская
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/Предисловие
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/Разнословия и Дополнения
- Летопись самовидца о войнах Богдана Хмельницкого/Указатель
- Лошади не виноваты (Коцюбинский; Могилянский)/ДО
М
- Максим Гримач (Вовчок; Тургенев)
- Максим Гримач (Вовчок; Тургенев)/1859 (ВТ)
- Максим Гримач (Вовчок; Тургенев)/1859 (ДО)
- Маруся (Вовчок)
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)/1
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)/10
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)/11
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)/12
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)/13
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)/14
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)/15
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)/16
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)/17
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)/18
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)/19
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)/2
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)/20
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)/21
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)/22
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)/3
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)/4
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)/5
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)/6
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)/7
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)/8
- Маруся (Вовчок)/1872 (ВТ)/9
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)/1
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)/10
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)/11
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)/12
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)/13
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)/14
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)/15
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)/16
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)/17
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)/18
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)/19
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)/2
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)/20
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)/21
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)/22
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)/3
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)/4
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)/5
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)/6
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)/7
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)/8
- Маруся (Вовчок)/1872 (ДО)/9
Н
О
П
- Песня моя (Франко; Бархин)
- Письмо любви (Франко; Цветаева)
- Полюбила я (Шевченко; Плещеев)
- Полюбила я (Шевченко; Плещеев)/ДО
- Постановление ВС УССР от 24.08.1991 № 1427-XII
- Постановление Кабинета Министров Украины от 03.09.2014 № 510-2014-п
- Постановление Правления Национального банка Украины от 13 октября 2017 № 103
- Постановление Президиума ВС УССР от 11.06.1991 № 1183-XII
- Постановление Совета Министров УССР от 11.02.1949 № 274
- Приказ Министерства транспорта и связи Украины от 24 июня 2010 г. № 388
- Проторила я дорожку (Шевченко; Плещеев)
- Проторила я дорожку (Шевченко; Плещеев)/Изд. 1861 (ДО)