Шаблон:ПСП/ДО/10

10.

 
Семи Мару.

‎Ворота эти,
въ которыхъ постоянно
‎толпится масса
прохожихъ и проѣзжихъ,
ведутъ къ «Горѣ свиданья».

---

‎Игра словъ съ названiемъ города Аусака (Осака), означающаго «Холмъ встрѣчи» (смотри № 62). — Авторъ стихотворенiя занималъ придворную должность при Императорѣ Уда (царствовалъ 888—897).