ЭСБЕ/Кока пандит

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Кока пандит
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Словник: Коала — Конкордия. Источник: т. XVa (1895): Коала — Конкордия, с. 624 ( скан · индекс ) • Даты российских событий указаны по юлианскому календарю.

Кока пандит — автор одной санскритской поэмы, содержание которой может быть выражено по-латыни так: «De modis coeundi aliisque rebus Veneris». Произведение это пользуется огромным распространением на Востоке и переведено на разные восточные языки. В этом отношении только Гитопадеша (см.) превосходит его. Перевод на персидский, индустани и пенджаби носит заглавие: «Lazzat-un-Nissa», на арабский — Марифат-ун-Найк, на синдхи — Фархат-эль-Ашикин, есть переводы и на новые индийские языки: махраттский, телугу и т. д.

С. Б—ч.