Элегия (Воспоминаньем упоенный — Пушкин)

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску

Элегия (Воспоминаньем упоенный...) [1]
автор Александр Сергеевич Пушкин (1799—1837)
См. Стихотворения Пушкина 1819 г.


ЭЛЕГИЯ


Воспоминаньем упоенный,
С благоговеньем и тоской
Объемлю грозный мрамор твой,
Кагула памятник надменный.[2]
Не смелый подвиг россиян,
Не слава, дар Екатерине,
Не задунайский великан[3]
Меня воспламеняют ныне...
............................
............................


<1819?>


А. Черновой автограф

(ЛБ 64, л. 64)
Победы памятник надменный! —
Объемлю гордый мрамор твой
Воспоминанием смущенный! —

Победы памятник надменный! —
В тени дерев


Победы памятник надменный! —
<С> воспоминаньем и тоской
Объемлю славный1 мрамор твой
                            смущенный! —


О гордый памятник побед!
Воспоминаньем оживленный,
                                          поэт
Объемлет


О гордый памятник побед
Воспоминаньем оживленный
Объемлет мрамор твой поэт —
О


[На краткой<?> миг<?> одушевленный]
[И с наслажденьем] и тоской
Объемлю славный мрамор твой
[Воспоминанием] смущенный


Восторг<ом> юным<?> оживленный
[И с наслажденьем] и тоской
Объемлю славный мрамор твой

Б. Перебеленный текст, переходящий в черновой

(ЛБ 64, л. 77 об.)
К Кагульскому памятнику — 1819. 30 mars
Победы памятник надменный
С благоговеньем и тоской2
Объемлю грозный мрамор твой
Воспоминаньем оживленный. — — — —
554
Не славный подвиг [россиян]
[Не] стыд султана
Не задунайской великан
[Тревожат]

В. Вариант белового автографа

(ЛБ 67, л. 9)
1 К<агула памятник надменный> <?>

Примечания

  1. При жизни Пушкина напечатано не было. Автографы: 1. Черновой в тетради ЛБ № 2364, л. 64. Опубликовано в виде транскрипции В. Е. Якушкиным в акад. изд. собр. соч. Пушкина, т. II, 1905, прим. стр. 81. 2. Перебеленный, переходящий в черновой, в тетради ЛБ № 2364, л. 77 об. Опубликовано в виде сводки В. Е. Якушкиным в описании рукописей Пушкина — «Русская Старина» 1884, март, стр. 661; транскрипция дана В. Е. Якушкиным в акад. изд. собр. соч. Пушкина, т. II, 1905, прим. стр. 80—81. 3. Беловой в тетради ЛБ № 2367, л. 9. Опубликовано Анненковым в «Материалах для биографии А. С. Пушкина» — Сочинения Пушкина. Изд. Анненкова, 1855, т. I. стр. 91. Печатается по беловому автографу (ЛБ № 2367, л. 9). Датируется 1819 г., предположительно апрелем. Опубликовано в 1855 г. (см. выше). В собрания сочинений Пушкина входит, начиная с первого издания под ред. Геннади, 1859. (Т. З.).
  2. Кагула памятник — обелиск в Царскосельском парке в память победы русских войск при Кагуле.
  3. Задунайский великан — генерал Петр Александрович Румянцов, возглавлявший во время первой русско-турецкой войны (1768—1774) Первую армию, одержавшую победу при Кагуле (1770).