Перейти к содержанию

Юлий Таубин

Материал из Викитеки — свободной библиотеки


Юлий Таубин
Юлі (Юдаль Абрамавіч) Таўбін
р. 2 (15) сентября 1911, Острогожск
ум. 30 октября 1937({{padleft:1937|4|0}}-{{padleft:10|2|0}}-{{padleft:30|2|0}}) (26 лет), Минск
поэт, переводчик на белорусский с немецкого и русского, на русский с немецкого и английского
Расстрелян. Реабилитирован в 1956 и 1957

Переводы

[править]

Из Хаусмана

  • Восемь часов
  • *** Ночь, и мороз силён
  • *** Законы бога и людей

Из Йейтса

  • Роза

Из Синга

  • Данни

Из Честертона

  • Элегия на сельском кладбище

Из Мейсфилда

  • Грузы
  • *** Вот гордых королей толпа

Ссылки

[править]


В соответствии со статьёй 1281 ГК РФ произведения этого автора, впервые опубликованные (или обнародованные) после 7 ноября 1917 года (по новому стилю) на территории Российской Федерации или стран, правопреемником которых является Российская Федерация (СССР, РСФСР, Советская Россия), перейдут в общественное достояние 1 января 2028 года. Срок охраны АП продлён, поскольку автор был реабилитирован в 1957 году.

Произведения могут оставаться под защитой авторских прав в США, в юрисдикции которых расположены сервера Викитеки.