Без руля и без ветрил (Маяковский)

Без руля и без ветрил
автор Владимир Владимирович Маяковский

См. Стихотворения 1928. Опубл.: 1928^[1]. Источник: Маяковский В. В. Полное собрание сочинений в 13 томах. — М.: Художественная литература. — Т. 9. [Стихотворения 1928 года, и очерк «Рожденные столицы»]. — С. 7—9.

Без руля и без ветрил^[2]

На эфирном океане,
там,
там, где тучи-борода,
громко плавает в тумане
радио-белиберда.
Утро.
Утро. На столике стоит труба.
И вдруг
И вдруг как будто
10 И вдруг как будто трубу прорвало́,
в перепонку
в перепонку в барабанную
забубнила, груба:
«Алло!
«Алло! Алло!!
«Алло! Алло!! Алло!!!
«Алло! Алло!! Алло!!! Алло!!!!»
А затем –
А затем – тенорок
20 А затем – тенорок (держись, начинается!):
«Товарищи,
«Товарищи, слушайте
«Товарищи, слушайте очередной урок,
как сохранить
как сохранить и полировать яйца».
Задумался,
Задумался, заволновался,
бросил кровать,
в мозгах
30 в мозгах темно,
в мозгах темно, как на дне штолен.
– К чему ж мне
– К чему ж мне яйца полировать?
К пасхе,
К пасхе, што ли?! –
Настраиваю
Настраиваю приемник
Настраиваю приемник на новый лад.
Не захочет ли
40 Не захочет ли новая волна порадовать?
А из трубы –
А из трубы – замогильный доклад,
какая-то
какая-то ведомственная
чушь аппаратова.
Докладец
Докладец полтора часа прослушав,
стал упадочником
стал упадочником и затосковал.
50 И вдруг…
И вдруг… встрепенулись
восторженные уши:
«Алло!
«Алло! Последние новости!
Москва».
Но то́тчас
Но то́тчас в уши
Но то́тчас в уши писк и фырк.
Звуки заскакали,
60 Звуки заскакали, заиграли в прятки –
это
это широковещательная Уфы
дует
дует в хвост
дует в хвост широковещательную Вятки.
Наконец
Наконец из терпения
Наконец из терпения вывели и меня.
Трубку
70 Трубку душу́,
Трубку душу́, за горло взявши,
а на меня
а на меня посыпались имена:
Зины,
Зины, Егора,
Зины, Егора, Миши,
Зины, Егора, Миши, Лели,
Яши!^[3]
День
80 День промучившись
День промучившись в этом роде,
ложусь,
ложусь, а радио
ложусь, а радио бубнит под одеяло:
«Во саду аль в огороде
девица гуляла».
Не заснешь,
Не заснешь, хоть так ложись,
хоть ина́че.
90 С громом
С громом во всем теле
крою
крою дедушку радиопередачи^[4]
и бабушку
и бабушку радиопочте́лей^[5].
Дремлют штаты в склепах зданий.
Им не радость,
Им не радость, не печаль,
им
100 им в грядущем нет желаний,
им…
им… – семь с половиной миллионов! – не жаль!^[6]

[1928]

↑ Газ. «Комсомольская правда», М. 1928, № 7, 8 января; Сочинения, т. 6.
В настоящем издании в текст 6 тома Сочинений внесено исправление: в строках 11— 13 вместо «в перепонку в барабанную забубнила труба» — «в перепонку в барабанную забубнила, груба» (по газ. «Комсомольская правда»).
В «Комсомольской правде» стихотворение напечатано среди других материалов подборки, озаглавленной «Головотяпы забрались в эфир. Бюрократы дезорганизуют радиовещание». Газета возмущалась, что «рабочего слушателя кормят белибердой», и, обращаясь к руководителям радиовещания, писала: «И доклады вы распределяете не по темам — важным, нужным, злободневным, а по ведомствам... В тот день, когда мы знали: сегодня решится судьба Сакко и Ванцетти, с трудом дождались радиопередачи, с трепетом надели трубки — мы услышали... лекцию о том, как заготовлять яйца»
↑ Заглавие и строки 1—5. Здесь пародийно использовано четверостишие из поэмы М. Ю. Лермонтова «Демон» (1841):
На воздушном океане
Без руля и без ветрил,
Тихо плавают в тумане
Хоры стройные светил.
↑ Московское радиовещание в первые годы своего существования было технически несовершенно. Это вынуждало в отдельных случаях передавать слова по буквам. В строках 74—78 начальные буквы имен образуют слово «Земля»
↑ ...дедушку радиопередачи. — «Радиопередача»— название акционерного общества по радиовещанию, существовавшего в 20-х гг.
↑ ...и бабушку радиопочтелей. — Повидимому, Маяковский имеет здесь в виду Народный комиссариат почт и телеграфов («Наркомпочтель»), в ведении которого находилась вся техническая часть радиовещания. Руководитель этого наркомата А. Любович выступил в «Комсомольской правде» со статьей, в которой оспаривал позицию, занятую газетой.
↑ См. выше о строках 1—5. В поэме Лермонтова:
Час разлуки, час свиданья —
Им ни радость, ни печаль;
Им в грядущем нет желанья,
И прошедшего не жаль.

[1] Газ. «Комсомольская правда», М. 1928, № 7, 8 января; Сочинения, т. 6.
В настоящем издании в текст 6 тома Сочинений внесено исправление: в строках 11— 13 вместо «в перепонку в барабанную забубнила труба» — «в перепонку в барабанную забубнила, груба» (по газ. «Комсомольская правда»).
В «Комсомольской правде» стихотворение напечатано среди других материалов подборки, озаглавленной «Головотяпы забрались в эфир. Бюрократы дезорганизуют радиовещание». Газета возмущалась, что «рабочего слушателя кормят белибердой», и, обращаясь к руководителям радиовещания, писала: «И доклады вы распределяете не по темам — важным, нужным, злободневным, а по ведомствам... В тот день, когда мы знали: сегодня решится судьба Сакко и Ванцетти, с трудом дождались радиопередачи, с трепетом надели трубки — мы услышали... лекцию о том, как заготовлять яйца»

[2] Заглавие и строки 1—5. Здесь пародийно использовано четверостишие из поэмы М. Ю. Лермонтова «Демон» (1841):
На воздушном океане
Без руля и без ветрил,
Тихо плавают в тумане
Хоры стройные светил.

[3] Московское радиовещание в первые годы своего существования было технически несовершенно. Это вынуждало в отдельных случаях передавать слова по буквам. В строках 74—78 начальные буквы имен образуют слово «Земля»

[4] ...дедушку радиопередачи. — «Радиопередача»— название акционерного общества по радиовещанию, существовавшего в 20-х гг.

[5] ...и бабушку радиопочтелей. — Повидимому, Маяковский имеет здесь в виду Народный комиссариат почт и телеграфов («Наркомпочтель»), в ведении которого находилась вся техническая часть радиовещания. Руководитель этого наркомата А. Любович выступил в «Комсомольской правде» со статьей, в которой оспаривал позицию, занятую газетой.

[6] См. выше о строках 1—5. В поэме Лермонтова:
Час разлуки, час свиданья —
Им ни радость, ни печаль;
Им в грядущем нет желанья,
И прошедшего не жаль.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]