Ботанический словарь (Анненков)/Rubia tinctorum/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Ботаническій словарь — Rubia tinctorum
авторъ Николай Ивановичъ Анненковъ
Источникъ: Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 302.

[302]Rubia tinctorum L. У Tabern. Warentia, Varantia. Ализаринъ, Зеленица (Зап. И. A. H. т. XXIV. Кн. I). Брускъ (Сл. Церк.) Крапъ (Красн.) Красильный корень (Кондр.) Марена красильная, настоящая. Mарина (Малор.) Марзана (Кондр.) — Пол. Brocz, Reta, Krap. — Чешск. Mařena, mořenka, broc, brotec. — Сербск. Broč. — Арм. Доронъ. Груз. Гур. Имер. Мингр. Эндро. — Кирг. Кызылъ буяу́ (Хорошх.) Кызылъ-боянъ. Разводимая — Руянъ. — Бух. Хив. Сарты Руянъ, Раянъ. — Нѣм. Färberröthe, Gemeine Röthe, Färberwurzel, Krapp, Grapp, Meergrapp. — Франц. La Garance. — Англ. Warence. Отеч. Азія. Разводится для полученія краски Гарансина, Краппа, Rad. Lizari s. Erythrodani s. Raji.