ЕЭБЕ/Тиршата

Материал из Викитеки — свободной библиотеки

Тиршата (תרשתא‎; всегда с определительным ה‎; в Септ. Άθερσασθά Άθερσαθα) — по-видимому, титул наместника иудеев во время персидского владычества. Упоминается в Эзр., 2, 61—63; Hex., 7, 63—65. Сообщается, что Т. дал большое пожертвование в пользу храма и священников (Нехем., 7, 70). В двух местах слово Т. прилагается к Нехемии (Hex., 8, 9; 10, 2). Иные считают, что слово Т. зендского происхождения: thvoresta или thvaresta — префект, правитель; другие сравнивают с ним армянское tir-sât — владетель царства или области. Большинство ученых считает, что Т. = Tarschatâ — внушающий страх (перс. причастие).

Ср.: P. de Lagarde, Symmicta, I, 60; id., Armenische Studien, § 280, 1680; ZATW, II, 52; Ed. Meyer, Entstehung d. Judent., 194; Scheftelowitz, Arisches im Alt. Testam., 93.

1.