Страница:Бальмонт. Горные вершины. 1904.pdf/151

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


ИСПАНСКІЯ НАРОДНЫЯ ПѢСНИ.


I. Soleares.


1.

Слово пѣсни—капля меда,
Что пролился черезъ край
Переполненнаго сердца.


2.

Я иду впередъ какъ плѣнникъ,
Тѣнь моя идетъ за мною,
Предо мною—мысль моя.


3.

Та, кого люблю я сердцемъ,
Точно бѣлая гвоздика,
Что раскрылась поутру.


4.

Тамъ, на кладбищѣ блуждая,
Поднялъ черную плиту я,
И нашелъ твою любовь.

Тот же текст в современной орфографии
ИСПАНСКИЕ НАРОДНЫЕ ПЕСНИ


I. Soleares


1

Слово песни — капля меда,
Что пролился через край
Переполненного сердца.


2

Я иду вперед как пленник,
Тень моя идет за мною,
Предо мною — мысль моя.


3

Та, кого люблю я сердцем,
Точно белая гвоздика,
Что раскрылась поутру.


4

Там, на кладбище блуждая,
Поднял черную плиту я,
И нашел твою любовь.