Страница:Взаимная помощь как фактор эволюции (Кропоткин 1907).pdf/22

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана

щія идеи которой были изложены авторомъ въ брошюрѣ въ 1894 году. Я долженъ, однако, предоставить вполнѣ литературной критикѣ разборъ совпаденій, сходства и расхожденія между вышеуказанными работами и моей.

Всѣ главы настоящей книги были напечатаны сначала въ Nineteenth Century („Взаимопомощь среди животныхъ“, въ сентябрѣ и ноябрѣ 1890 года; „Взаимопомощь среди дикарей,“ въ апрѣлѣ 1891 г.; „Взаимопомощь среди варваровъ“, въ январѣ 1892 г.; „Взаимопомощь въ средне-вѣковомъ городѣ,“ въ августѣ и сентябрѣ 1894 г.; и „Взаимопомощь въ настоящее время,“ въ январѣ и іюнѣ 1896 г.). Выпуская ихъ въ формѣ книги, я сначала думалъ включить въ видѣ приложенія массу собранныхъ мною матеріаловъ, которыми я не могъ воспользоваться для статей, появившихся въ журналѣ, а также обсужденіе различныхъ второстепенныхъ пунктовъ, которые пришлось опустить. Оказалось, однако, что подобныя приложенія удвоили бы размѣръ книги, и я былъ принужденъ отказаться отъ изданія ихъ, или по крайней мѣрѣ отложить его. Въ приложеніяхъ къ настоящей книгѣ включено обсужденіе лишь немногихъ вопросовъ, составившихъ предметъ научнаго спора въ теченіе послѣднихъ нѣсколькихъ лѣтъ; равнымъ образомъ въ текстъ первоначальныхъ статей мной введено было лишь очень немного такого матеріала, который можно было ввести, не нарушая общаго построенія этой работы.

Пользуюсь настоящимъ случаемъ, чтобы выразить издателю „Nineteenth Century“, James Knowles’у, мою благодарность за любезное гостепріимство, оказанное имъ настоящей работѣ, лишь только онъ ознакомился съ ея общей идеей, а также и за его любезное разрѣшеніе перепечатать настоящій трудъ.

Бромлей, Кентъ. 1902.

 

Приготовляя русское изданіе этой книги, я тщательно пересмотрѣлъ и исправилъ весь текстъ и сдѣлалъ нѣкоторыя добавленія, отчасти въ текстѣ, но особенно въ приложеніяхъ.

 

Декабрь, 1906.


Тот же текст в современной орфографии

щия идеи которой были изложены автором в брошюре в 1894 году. Я должен, однако, предоставить вполне литературной критике разбор совпадений, сходства и расхождения между вышеуказанными работами и моей.

Все главы настоящей книги были напечатаны сначала в Nineteenth Century («Взаимопомощь среди животных», в сентябре и ноябре 1890 года; «Взаимопомощь среди дикарей», в апреле 1891 г.; «Взаимопомощь среди варваров», в январе 1892 г.; «Взаимопомощь в средневековом городе», в августе и сентябре 1894 г.; и «Взаимопомощь в настоящее время», в январе и июне 1896 г.). Выпуская их в форме книги, я сначала думал включить в виде приложения массу собранных мною материалов, которыми я не мог воспользоваться для статей, появившихся в журнале, а также обсуждение различных второстепенных пунктов, которые пришлось опустить. Оказалось, однако, что подобные приложения удвоили бы размер книги, и я был принужден отказаться от издания их, или по крайней мере отложить его. В приложениях к настоящей книге включено обсуждение лишь немногих вопросов, составивших предмет научного спора в течение последних нескольких лет; равным образом в текст первоначальных статей мной введено было лишь очень немного такого материала, который можно было ввести, не нарушая общего построения этой работы.

Пользуюсь настоящим случаем, чтобы выразить издателю «Nineteenth Century», James Knowles’у, мою благодарность за любезное гостеприимство, оказанное им настоящей работе, лишь только он ознакомился с ее общей идеей, а также и за его любезное разрешение перепечатать настоящий труд.

Бромлей, Кент. 1902.

 

Приготовляя русское издание этой книги, я тщательно пересмотрел и исправил весь текст и сделал некоторые добавления, отчасти в тексте, но особенно в приложениях.

 

Декабрь, 1906.