Для каждаго, кто имѣетъ хотя бы малѣйшее представленіе о жизни рабочихъ классовъ, само собой очевидно, что если бы въ ихъ средѣ не практиковалась въ широкихъ размѣрахъ взаимная помощь, они ни за что не могли бы справиться съ тѣми затрудненіями, которыми такъ богата ихъ жизнь. Только благодаря сочетанію счастливыхъ случайностей, можетъ рабочая семья прожить жизнь, не пройдя черезъ такія тяжелыя обстоятельства, какъ тѣ, которыя описаны были ленточнымъ ткачомъ Джозефомъ Гётриджемъ въ своей автобіографіи[1]. И если не всѣ рабочіе, при подобныхъ обстоятельствахъ, опускаются до послѣднихъ ступеней нищеты, они обязаны этимъ именно взаимной помощи, практикующейся между ними. Гётриджу помогла старушка-няня, сама жившая на краю нищенства, какъ разъ въ ту минуту, когда его семья приближалась къ роковой развязкѣ: она достала имъ въ кредитъ хлѣба, угля и другіе предметы первой необходимости. Въ другихъ случаяхъ помогалъ кто-нибудь другой, или же сосѣди складывались, чтобы вырвать семью изъ когтей нищеты. Но если бы бѣдняки не приходили на помощь бѣднякамъ, — въ какой громадной пропорціи увеличилось бы число тѣхъ, кто доходитъ до ужасающей, уже непоправимой, нищеты![3]
- ↑ «Light and Shadows in the Life of an Artisan» Coventry, 1893.
- ↑ Салата.
- ↑ Богатые люди часто не могутъ понять, какимъ образомъ бѣдняки могутъ помогать другъ другу, такъ какъ богатые люди не могутъ себѣ представить, отъ какого ничтожнаго количества пищи или денегъ часто зависитъ самое существованіе бѣдняка. Лордъ Шефтсбюри вполнѣ понималъ эту ужасающую истину, когда основалъ свой «Фондъ цвѣточницъ и продавщицъ кресона»[2], изъ котораго выдавались ссуды, размѣромъ въ одинъ и изрѣдка даже въ два фунта стерл. (10 и иногда 20 рублей), чтобы доставить дѣвушкѣ, впавшей въ нищету съ наступленіемъ зимы, возможность купить себѣ корзину и нѣсколько цвѣтовъ, и начать торговлю. Ссуды выдавались дѣвушкамъ, у которыхъ «не было сикс-пэнса (25 к.) за душой», и тѣмъ не менѣе онѣ всегда находили поручителей за себя среди бѣдняковъ. «Изъ всѣхъ движеній, въ которыхъ мнѣ приходилось принимать участіе», — писалъ лордъ Шефтсбюри, — «я смотрю на это движеніе для оказанія помощи цвѣточницамъ и продавщицамъ кресона, какъ на самое успѣшное… Оно началось въ 1872 году, и мы выдали отъ 800 до 1000 ссудъ, при чемъ за все это время не потеряли даже и 50 фунтовъ стерл.; потеряли мы сущіе пустяки, да и то по такимъ извинительнымъ причинамъ какъ смерть или болѣзнь, но никогда не вслѣдствіе обмана». («The Life and Work ofthe Seventh Earlof Shaftesbury»,by Edwin Hodder, т. III, стр. 322. London, 1885—86). О нѣкоторыхъ аналогичныхъ фактахъ см. въ Ch. Booth’s «Life and Labour in London» т. I; въ Miss Beatrice Potter’s «Pages from a Work Girl’s Diary», («Nineteenth Century», Сентября 1888, стр. 310); и т. д.
Для каждого, кто имеет хотя бы малейшее представление о жизни рабочих классов, само собой очевидно, что если бы в их среде не практиковалась в широких размерах взаимная помощь, они ни за что не могли бы справиться с теми затруднениями, которыми так богата их жизнь. Только благодаря сочетанию счастливых случайностей, может рабочая семья прожить жизнь, не пройдя через такие тяжелые обстоятельства, как те, которые описаны были ленточным ткачом Джозефом Гётриджем в своей автобиографии[1]. И если не все рабочие, при подобных обстоятельствах, опускаются до последних ступеней нищеты, они обязаны этим именно взаимной помощи, практикующейся между ними. Гётриджу помогла старушка-няня, сама жившая на краю нищенства, как раз в ту минуту, когда его семья приближалась к роковой развязке: она достала им в кредит хлеба, угля и другие предметы первой необходимости. В других случаях помогал кто-нибудь другой, или же соседи складывались, чтобы вырвать семью из когтей нищеты. Но если бы бедняки не приходили на помощь беднякам, — в какой громадной пропорции увеличилось бы число тех, кто доходит до ужасающей, уже непоправимой, нищеты![3]
- ↑ «Light and Shadows in the Life of an Artisan» Coventry, 1893.
- ↑ Салата.
- ↑ Богатые люди часто не могут понять, каким образом бедняки могут помогать друг другу, так как богатые люди не могут себе представить, от какого ничтожного количества пищи или денег часто зависит самое существование бедняка. Лорд Шефтсбюри вполне понимал эту ужасающую истину, когда основал свой «Фонд цветочниц и продавщиц кресона»[2], из которого выдавались ссуды, размером в один и изредка даже в два фунта стерл. (10 и иногда 20 рублей), чтобы доставить девушке, впавшей в нищету с наступлением зимы, возможность купить себе корзину и несколько цветов, и начать торговлю. Ссуды выдавались девушкам, у которых «не было сикспэнса (25 к.) за душой», и тем не менее они всегда находили поручителей за себя среди бедняков. «Из всех движений, в которых мне приходилось принимать участие», — писал лорд Шефтсбюри, — «я смотрю на это движение для оказания помощи цветочницам и продавщицам кресона, как на самое успешное… Оно началось в 1872 году, и мы выдали от 800 до 1000 ссуд, причем за всё это время не потеряли даже и 50 фунтов стерл.; потеряли мы сущие пустяки, да и то по таким извинительным причинам как смерть или болезнь, но никогда не вследствие обмана». («The Life and Work ofthe Seventh Earlof Shaftesbury»,by Edwin Hodder, т. III, стр. 322. London, 1885—86). О некоторых аналогичных фактах см. в Ch. Booth’s «Life and Labour in London» т. I; в Miss Beatrice Potter’s «Pages from a Work Girl’s Diary», («Nineteenth Century», Сентября 1888, стр. 310); и т. д.
