Страница:Петрушевский Д.М. (ред.). Памятники истории Англии XI-XIII вв. 1936.djvu/156

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не требует вычитки



Е cеs quatre unt pocr a eslire le cunseil le rei, et quant ilunt eslu, il les mustrunt as vint et quatre; et la u la grcinure partie de ces assente, seit tenu.

Ces sunt les duze ke sunt eslu per les baruns a treter a treis pa rlemenz per an oveke le cunseil le rei pur tut le commun de la tere de commun bosoine

Episcopus Londoniensis, comes Wintoniensis, comes Herefordensis, Philippus Basset, Johannes de Bailol, Johannes de Verdun, Johannes de Gray, Rogerus de Sumery, Rogerus de Monte Alto, Hugo Dispcnsarius, Thomas de Greslev, Aegidius de Argenten.

Ces sunt les vint et quatre ke sunt mis per le commun a treter de aide le rei

Episcopus Wigornensis, episcopus Londoniensis, episcopus Sarum; comes Leycestrensis, comes Glovernensis, comes Marescallus, Petrus de Sabaudia, comes Hcrcfordensis, comes Aubemarliae, comes Wintoniensis, comes Oxoniensis, Johannes filius Galfridi, Johannes de Gray, Johannes de Bailol, Rogerus de Mortuo Mari. Rogerus de Monte Alto, Rogerus de Sumery, Petrus de Monteforti, Thomas de Greley, Fulco de Kerdiston, Aegidius de Argenton, Johannes Kyriel, Philippus Basset, Aegidius de Erdinton.

E si aukun de ces ne i pusse estre u ne voile, a ces ke i serrunt apent poer de autre eslire en sun liu.

Dei estat de seint Eglise

A remembrer fet ke le estat le seint Eglise seit amende par les vint et quatre esluz a refurmer le estat dei reaumc de Engletere, kant il verrunt liu et tcns, solum le poer ke il cn unt par la lettre le rei de Engletere.

De la haule justice

Derichef ke justice seit mis un u deus, et quel poer il avera et ke il ne seit fors un an. Issi ke al chef dei an respoine devant le rei et sun cunseil de sun tens et devant celui ke serra apres lui.

Del tresorer e de le eschecker

Autel dei tresorer. Mes ke il rende acunte al chef dei an. E bone genz autres scient mis al eschelcer solum le ordenement les avant dit vint et quatre. E la vengent totes les issues de la tere, et en nule part ailurs. E ceo ke lem verra a amender seit amende.