Страница:Творения блаженного Иеронима Стридонского. Ч.5.pdf/396

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана
393
ИЗЛОЖЕНІЕ ХРОНИКИ ЕВСЕВІЯ ПАМФИЛА.

Ликиній Галеріемъ въ Карнунтѣ сдѣланъ императоромъ.

Геркулій Максиміанъ, бывъ выданъ дочерью Фавстою въ томъ, что онъ злоумышлялъ противъ мужа ея Константина, спасаясь бѣгствомъ, убитъ въ Марсели.

312. Квиринъ епископъ Зисційскій[1] доблестно умираетъ за Христа. Ибо, бывъ сброшенъ съ моста въ рѣку съ привязаннымъ къ шеѣ жерновомъ ручной мельницы, онъ весьма долго плавалъ на поверхности и бесѣдовалъ съ смотрѣвшими, убѣждая ихъ не устрашаться его примѣромъ, и молясь о томъ чтобы утонуть, едва достигъ этого.

313. Галерій Максиміанъ умираетъ на двадцатомъ году своего управленія, во время котораго носилъ титулъ частію кесаря, частію августа.

314. Рукополагается XXXI епископъ римской церкви Сильвестръ, управлявшій 22 года.

315. Максиминъ, воздвигши гоненіе на христіанъ, когда уже имѣлъ быть наказанъ Ликиніемъ, умираетъ въ Тарсѣ, на шестомъ году своего правленія.

316. Рукополагается XVIII епископъ александрійской церкви Ахилла.

Максенцій, побѣжденный Константиномъ на Мильвійскомъ мосту, умерщвляется на шестомъ году своего правленія.

Константиномъ дается нашимъ (христіанамъ) миръ.

Цибальская[2], война противъ Ликинія.

Поставляется XXXIX іерусалимскій епископъ Макарій.

Діоклетіанъ умираетъ недалеко отъ Салоны въ виллѣ своей Сплѣтѣ и одинъ изъ всѣхъ, будучи частнымъ человѣкомъ, внесенъ въ число боговъ.

317. ....

318. ....


  1. Siscia нынѣ Сиссекъ.
  2. Cibalis — городъ въ Панноніи.
Тот же текст в современной орфографии

Ликиний Галерием в Карнунте сделан императором.

Геркулий Максимиан, быв выдан дочерью Фавстою в том, что он злоумышлял против мужа её Константина, спасаясь бегством, убит в Марсели.

312. Квирин епископ Зисцийский[1] доблестно умирает за Христа. Ибо, быв сброшен с моста в реку с привязанным к шее жерновом ручной мельницы, он весьма долго плавал на поверхности и беседовал с смотревшими, убеждая их не устрашаться его примером, и молясь о том чтобы утонуть, едва достиг этого.

313. Галерий Максимиан умирает на двадцатом году своего управления, во время которого носил титул частью кесаря, частью августа.

314. Рукополагается XXXI епископ римской церкви Сильвестр, управлявший 22 года.

315. Максимин, воздвигши гонение на христиан, когда уже имел быть наказан Ликинием, умирает в Тарсе, на шестом году своего правления.

316. Рукополагается XVIII епископ александрийской церкви Ахилла.

Максенций, побежденный Константином на Мильвийском мосту, умерщвляется на шестом году своего правления.

Константином дается нашим (христианам) мир.

Цибальская[2], война против Ликиния.

Поставляется XXXIX иерусалимский епископ Макарий.

Диоклетиан умирает недалеко от Салоны в вилле своей Сплете и один из всех, будучи частным человеком, внесен в число богов.

317. ....

318. ....

  1. Siscia ныне Сиссек.
  2. Cibalis — город в Паннонии.