Страница:Толковый словарь Даля (1-е издание). Часть 2 (1865).pdf/462

Эта страница не была вычитана

1088

Наэлектризо́вывать, наэлектризова́ть что, сообщ(а)ить предмету электрическую силу, наполнить его электричествомъ, возбуждать его въ немъ. —ся, наполняться электричествомъ, отъ себя, или дѣйствіемъ стороннимъ. Наэлектризо́выванье длит. наэлектризова́нье окн. наэлектризо́вка ж. об. дѣйст. по гл. Слово электричество несродно нашему языку, а сложныя его и подавно; хорошо бы принять замѣстъ него: грозни́ца, молонни́къ, молонья́къ, молонье́, молонни́ца; тогда и предложныя: намолони́ть, намолони́чить ипр. были бы поудобнѣе.

Наю́кать чего, во-сиб. (вью́чить?) навалить, накласть, ворохомъ.

Тот же текст в современной орфографии

Наэлектризо́вывать, наэлектризова́ть что, сообщ(а)ить предмету электрическую силу, наполнить его электричеством, возбуждать его в нем. —ся, наполняться электричеством, от себя, или действием сторонним. Наэлектризо́выванье длит. наэлектризова́нье окн. наэлектризо́вка ж. об. дѣйст. по гл. Слово электричество несродно нашему языку, а сложные его и подавно; хорошо бы принять замест него: грозни́ца, молонни́к, молонья́к, молонье́, молонни́ца; тогда и предложные: намолони́ть, намолони́чить и пр. были бы поудобнее.

Наю́кать чего, во-сиб. (вью́чить?) навалить, накласть, ворохомъ.

1088

Наэлектризовывать,

н а э л е к т р и з о в а т ь ч т о , собщ(а)ить предмету э л е к тр и ч е ск у ю силу, наполнять его электричествомъ, возбуждать его въ немъ. — с я , наполняться электричествомъ, отъ себя, или дѣйствіемъ стороннимъ. Н а э л е к т р и з о в ы -

в а ы ь е длит. н а э л е к т р и з о в а н ь е ок н . н а э л е к т р и з о в к а

электричество неср одно наш ему я зы ку, грознща, молочникъ, молопъякв, молонье, молочница,тогда п предложныя. намолонйть, намолоничить ипр. были бы п оудобн ѣе. Н а іо к а т ь ч его, во-сиб. [вьючить?) навалить, накласть ворохомъ ж . о б . дѢЙСТ. ПО ГЛ. Слово

а сложныя его и подавно; хорош о бы Припять зам ѣ стъ е г о :

Н а й н л и в о с т ь , свойство это, наглая навязчивость, докука. Н а я н с т в о ср. свойство и самые поступки, поведенье наяна. Н а я н и т ь , безотвязно выпрашивать, мозжить, клянчить;— с я ,

быть наяномъ, нахаломъ; нагло приставать и навязываться.

Наяривать, дѣлать одно и то же, усердно и долго. Наяривай шубу въ два хлыста выколачивай сильнѣе, бей чаще; такъ наяриваетъ смычкомъ, что съ него потъ бѣоісгтъ; онъ знай свое наяривает ъ, съ нимъ не сговоришь. Н а я р и в а н ь е дл. дѣйствіе по значн. глг. Н а я р й т ь звѣря, разъярить сильно, набѣсить, надразпить. На бычачьихъ бояхъ выпускаютъ наярепаго быка. — с я , быть наяряему; || разъяриться самому.

ИаюлЙТЬ, иаелозить; поюлить нѣсколько , какбы сдѣлавъ дѣло; Н а я р ё н ь е , дѣйст. по гл. посидѣть, походить съ беспокойствомъ, повертѣться, соваться туда сюда; ||ряз. насплетничать, нанаушничать; ряз. погулять, Паять, нанять, см. наймать. Н а я т ь с я на кого (отъ ять, брать) поплясать, повеселиться. — с я , поюлить вдоволь, во всѣхъ вскинуться, накинуться, напуститься. этихъ знач. Н а ю л ъ м. ряз. сплетня, наговоръ, доносъ, кле ПдраВЪ, н д р а в и т ь с я , ш . нравъ, нравиться, говор. па югъ и на вета. Паю ломъ люди ж и ву т ъ . Ряз. человѣкъ удалой, бой вост. ото Москвы. к ій , бывалый, ловкій, расторопный. Н а ю л ы з и т ь с я истр. Н с, нар. отрицаніе; во тер. и др. идетъ по себѣ за нѣтъ: Хочешйі (.(Ивъ; обычно же одппоконе употрбл., а въ связи: Не тронь, не наелозиться прм. наѣсться, насытиться, нахлебаться досыта. ходи, не х о ч у ; здѣсь его не было, л не буду. Битъ не бьетъ Наюру, въ видѣ иар. на возвышсномъ или открытомъ мѣстѣ, на открытомъ воздухѣ, безъ пріюту, покрышки, затулья;||навѣтру и прочь нейдетъ. Шить не шьетъ, а только иглой т ъічиш . или на сквозномъ вѣтру. ІІаюру хлѣбъ вѣютъ. Здѣсь юрко, Не беретъ, не везетъ, не хват ает ъ , нельзя, нѣтъ силъ, средствъ н а ю р к о , проноситъ, продуваетъ сквознымъ вѣтромъ. ипр. Не въ томъ углу сидишь, не тѣ пѣсни поешь. Бумъ не Наябедничать па кого, наклеветать, наплести, оклеветать, обне кумъ (ли), а въ горохъ не лѣзь. Я ничего не хочу. Ни того, сти, оговорить, взвести на кого напраслину, ябеду; || на сплетни пи другаго не хогіу. Не ѣстъ, не пьетъ; но можно сказать: чать, накляузить ябедническими жалобами, доносами; — с я , Не ѣстъ, ни (ниже, и п ъ) пьетъ, а также: пи ѣстъ, пи пьетъ, поябедничать вдоволь. Н а я б е д н и ч а н ь е ср. дѣйств. по гл. ни то, пи другое. Кто бы не хотѣлъ , кому бы не охот а, вся Наяблониый, на яблонѣ находщс. Н а я б л о ч н ы й , на яблокѣ кому хочется; кто бы ни захотѣлъ, кому бы ни пришла охо находщс. Наяблочный крестъ держ авы усаженъ каменьями. т а , кто бы ни былъ, коли ему захотѣлось. Н е одно дѣло, ихъ

Наяву

и а р . бодрствуя, не во снѣ, не во сняхъ, не въ сонномъ состояньи и не въ бреду, а на самомъ дѣлѣ, сознательно, при полной памяти. Видѣлъ мужикъ во снѣ хомутъ, не видать

ему наяву до вѣку лошадки. В о снѣ ли, аль наяву я это виэюуЧ Во сняхъ, мы всѣ цари , да наяву холопы. Онъ на яву грезитъ , въ бреду или въ помѣшательствѣ. П наяву, да не въ своемъ умѣ. Хмельной и наяву ничего не видитъ. Н а я в л я т ь , н а я в й т ь что, по(про)явпть, явпть на свѣтъ;

— с я , появиться, показаться, явиться вновь, обнаружиться. Н а й в а ж. о б . проява; что, кто наявился. Н а я в ѣ н а р . явно, видимо, ясно, навиду. Цвѣтъ наявѣ. Дѣло наявѣ.

Иаядревать,

н а я д р ѣ т ь или н а я д р е н ѣ т ь и н а я д р й т ь с я ,

назрѣвать, нардѣть, нагнаиваться, нарывать. ЦО бродячемъ папиткѣ: быть въ самой порѣ, насытиться угле кислымъ гасомъ, укваситься до игры, быть шипучимъ и бить въ носъ; || о съѣдомомъ р астен ьи , п лодѣ: туго налиться соками, окрѣпнуть и дозрѣть въ свѣжести, безъ дряблости, вялости. Яблоки, рѣпа, спарока наядренѣли. Н а я д р е н ѣ л ы й . ядре ный, наядренѣвшій. Наязычиться, научиться по наслышкѣ языкамъ. Онъ заморемъ о ве р е д ѣ , н ар ы вѣ :

бывалъ, тамъ и наязычился. Н а яК Ш а іЬ С Я съ Кѣмъ, поякшаться вдоволь, поворться вволю, или до какой помѣхи. НаймиТЬСЯ, напастись, наготовиться, успѣвать припасать на большой расходъ. Н а рат ь [на семью, на шатуновъ ) хлѣба

много; пи одно, никакое, всякое. Сдвоеное7^, отрицанье на отри

цанье, становится утвердительнымъ, съ особымъ оттѣнкомъ, ослабляющимъ мѣру прямаго утвержденья: Р уж ье не негодно,

да излишне, оно бы и годно, да ненужно; дѣло не невыгодно, оно можетъ быть и выгоднымъ, не безусловно убыточно. Частица

не соединенно и съ переносомъ на нее ударенья, замѣняетъ нѣтъ или не есть : иду кого спросить; нечего дать; некуда уйти;

некогда сходит ь; пёпочто гореват ь; пёхристъ; иёсыть; нёкошпый. Пришелъ незванъ, поди ж е нёгпанъ. Мнѣ оста ваться здѣсь нёпричемъ; я ост ался ни причемъ, безовсего. Въ пѣсп. и сказк. для сравненья: Не зорюшка красная запимал ася, что дѣвица красная подым алася. Не сизый орелъ, не ясный соколъ поды м ает ся.... Не лебедь бѣлая [сѣрая) вы п л ы вал а .... Н е бѣлы спѣги въ чистомъ полѣ забѣлѣлись.... Не черты лѣса дремучіе чернѣются.... Что не пыль въ полѣ п оды м ает ся.... Не туманъ сизый съ р а зд о л у подымается. Въ этомъ отношеніи правописанье наше шатко; то частицу не пишутъ слитно съ послѣдующею частью речи, то отдѣляютъ, хотя ударенье и переносится на нее; тамъ же, гдѣ ударенье не на частицѣ этой, правило еще менѣе устоялось. Помѣщаемъ здѣсь только тѣ слова съ част. не, кои почему либо требуютъ особаго объясненья. Въ оборотѣ речи: ни — не, послѣднее иногда опускается, но тогда, кажется, вмѣсто ни, правильнѣе писать не: Б абы не Богъ, такъ пи кто

бы помогъ, или не кто, г . е . н е кто иной. Бабы не клинъ, да не мохъ, такъ не кто бы плотнику помогъ.

не наямишься. Н а ям у хлѣба не наямишься. Н а поповскіе Небезвыгодный , н е б е з в р е д н ы й , н е б е с п о р н ы й ипр. глаза не наямишься добра. выгодный, вредный, спорный, но съ выраженьемъ сбыточностя,

ПаЙНЪ м.

н а й н к а ж . (наяться?) нахалъ, наглецъ ; бестыжій, навязчивый челов. докучливый, назойливый и безотвязный по прошайка. || Пск. изъянъ, у б ы т о к ъ ? Н а й н н ы й , н а й н л и в ы й , н а й н и с т ы й , наглый, нахальный, бестужій, безотвязный или навязчивый. Н а й н о в а т ы й , то ж е, но въ меншей степени.

возможности, предположенья или меншей степени; въ такихъ реченьяхъ прдлг. без равносиленъ другому не. Небезвыгодный обо рот ъ, обѣщающій, могущій дать выгоду. Н ебезвредная пищ а , несовсѣмъ безвредная, нездоровая. Небеспдрное дѣло, могущее

подлежать спору. Н е б е з с ^ д и т ь , не обезсурть, не осудить,