ТСД2/Небога/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки

[518]Небога м. об. юж. зап. бѣднякъ, убогій, нищій, калѣка, увѣчный; несчастный, бѣдующій. Небога, въ этихъ знач. и еще въ знач. племянника, дальнего роднаго, осталось доселѣ въ млрс. и бѣлорус. наречія, но уптребл. въ вор. кур. и др.; встарь говорили небо́гій вм. убогій. Пословица: Вотъ тебѣ, Боже, что намъ негожѣ (что намъ не мило, то попу въ кадило) искажена изъ малорусской: отъ тоби, небожѣ, що намъ негожѣ. Отъ небогій, небожа́къ или небора́къ, то же, небога.