Страница:Чюмина Новые стихотворения 1898-1904.pdf/125

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


Человѣкъ и море.

Свободный человѣкъ, не въ морѣ ли безбрежномъ—
Подобіе твое? Могучихъ волнъ прибой
Сродни душѣ твоей, и въ разумѣ мятежномъ
Не меньше горечи, чѣмъ въ безднѣ голубой.

Къ нему стремишься ты и взоромъ и руками,
Съ подобіемъ своимъ сливаться ты привыкъ,
И убаюканный шумящими волнами,
Стихаетъ иногда душевной боли крикъ.

Замкнулись оба вы въ самихъ себѣ сурово,
10 Въ васъ тайна грозная погребена навѣкъ:
Кто знаетъ скрытые богатства дна морского?
Кто глубину твою постигъ, о человѣкъ?

Вѣками цѣлыми вы, не щадя усилій,
Другъ съ другомъ боретесь, разсудку вопреки:
15 Такъ жажда въ васъ сильна и смерти, и насилій,
О братья кровные, о грозные враги!

Тот же текст в современной орфографии
Человек и море

Свободный человек, не в море ли безбрежном —
Подобие твоё? Могучих волн прибой
Сродни душе твоей, и в разуме мятежном
Не меньше горечи, чем в бездне голубой.

К нему стремишься ты и взором и руками,
С подобием своим сливаться ты привык,
И убаюканный шумящими волнами,
Стихает иногда душевной боли крик.

Замкнулись оба вы в самих себе сурово,
10 В вас тайна грозная погребена навек:
Кто знает скрытые богатства дна морского?
Кто глубину твою постиг, о человек?

Веками целыми вы, не щадя усилий,
Друг с другом боретесь, рассудку вопреки:
15 Так жажда в вас сильна и смерти, и насилий,
О братья кровные, о грозные враги!


Сплинъ.

Подобенъ я властителямъ тѣхъ странъ,
Гдѣ—вѣчный дождь, и холодъ, и туманъ.
Богатъ и нищъ, съ остывшимъ въ сердцѣ жаромъ,
Годами юнъ, съ недугомъ въ тѣлѣ старомъ,
Наставниковъ онъ презираетъ лесть,

Тот же текст в современной орфографии
Сплин

Подобен я властителям тех стран,
Где — вечный дождь, и холод, и туман.
Богат и нищ, с остывшим в сердце жаром,
Годами юн, с недугом в теле старом,
Наставников он презирает лесть,