«Игра въ колотушки, игра подлецовъ!» Объявляли всегда наши воспитатели. Мнѣ наплевать! Напротивъ, нѣтъ ничего болѣе здороваго и прославленнаго. Гдѣ время такихъ королей, какъ Генрихъ VIII и Францискъ I, которые садились какъ возницы и, забывая о своихъ прекрасныхъ одеждахъ и о церемоніалѣ, начинали партіей борьбы бесѣды въ лагерѣ Золотой Парчи?
Это кишеніе нашихъ молодыхъ жителей квартала Маролля заставило меня вспомнить о непріятныхъ созвучіяхъ инструментовъ, которые настраиваются передъ тѣмъ какъ перейти къ настоящей музыкѣ. Кампернульи, начальникъ этого мѣста и судья игръ, кладетъ конецъ безпорядку и велитъ очистить гимнастику, чтобы позволить любителямъ попарно соразмѣрить въ упражненіяхъ свою силу. Начинаютъ самые юные. Ихъ товарищи, которые толкаются позади загородки, устраиваютъ встрѣчу каждой новой парѣ. Раздается дождь шутокъ и нелѣпыхъ заключеній. Шутники изображаютъ въ словахъ карикатуру на своихъ товарищей. Въ этомъ мірѣ всѣ считаютъ себя знатоками и экспертами, цѣнителями ихъ взаимныхъ достоинствъ. Зимою эти сеансы борьбы, лѣтомъ купанье въ каналахъ, для перевозки судовъ, пріучили ихъ видѣть другъ друга in naturalibus и способствовали развитію у нихъ этого тщеславнаго чувства, связаннаго съ ихъ преимуществами. Путемъ постоянныхъ сравненій они узнаютъ другъ друга въ
«Игра в колотушки, игра подлецов!» Объявляли всегда наши воспитатели. Мне наплевать! Напротив, нет ничего более здорового и прославленного. Где время таких королей, как Генрих VIII и Франциск I, которые садились как возницы и, забывая о своих прекрасных одеждах и о церемониале, начинали партией борьбы беседы в лагере Золотой Парчи?
Это кишение наших молодых жителей квартала Маролля заставило меня вспомнить о неприятных созвучиях инструментов, которые настраиваются перед тем как перейти к настоящей музыке. Кампернульи, начальник этого места и судья игр, кладет конец беспорядку и велит очистить гимнастику, чтобы позволить любителям попарно соразмерить в упражнениях свою силу. Начинают самые юные. Их товарищи, которые толкаются позади загородки, устраивают встречу каждой новой паре. Раздается дождь шуток и нелепых заключений. Шутники изображают в словах карикатуру на своих товарищей. В этом мире все считают себя знатоками и экспертами, ценителями их взаимных достоинств. Зимою эти сеансы борьбы, летом купанье в каналах, для перевозки судов, приучили их видеть друг друга in naturalibus и способствовали развитию у них этого тщеславного чувства, связанного с их преимуществами. Путем постоянных сравнений они узнают друг друга в
