Вита Тэ

Материал из Викитеки — свободной библиотеки

Вита Тэ (Виталина Витальевна Тхоржевская, р. 7 октября 1971, Свердловск) — российский поэт и переводчик. Училась в муз. училище им. Чайковского (ОНИ, класс домры), УрГУ (филфак), Лит. институте им. Горького. Печаталась в периодике, журналах «Урал», «Алконостъ», «Союз Писателей» и др., альманахах «Ариергард», «Окрестности» и др., а также в разных сборниках и антологиях. Пишет стихи, переводит с английского и украинского. В настоящее время живёт в Екатеринбурге.

Внимание, произведения Виты Тэ перенесены на сайт Wikilivres

[править] Переводы

[править] Из Английской народной поэзии

• Роджер-покойник в могиле лежал…

[править] Из Эдварда Лира

1. В лодке жил престарелый чудак… 2003
2. Жил да был старикан в Блумсберри… 2003
3. Жил да был старичок в Туапсе… 2003
4. Жил угрюмый Старик-с-бородою… 2001
5. Как-то жил старикашка носатый… 2001
6. Карамора и Муха 2003
7. Некий старец, живя у Везувия… 2001
8. Старушонка жила в Монреале… 2005
9. Тсс! — воскликнул охотник, — Замри!.. 2006