Платон
Материал из Викитеки — свободной библиотеки
| Платон |
|---|
| р. 428 или 427 до н. э. |
| ум. 348 или 347 до н. э., Афины |
Содержание |
Произведения [править]
Диалоги [править]
Диалоги даны в последовательности, установленной Фрасиллом (Диоген Лаэртский, О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов, книга III).
- Первая тетралогия
- Евтифрон, или О благочестии
- Апология Сократа
- Апология Сократа (перевод М. С. Соловьёва)
- Критон, или О должном
- Критон (перевод М. С. Соловьёва)
- Федон, или О душе
- Вторая тетралогия
- Кратил, или О правильности имен
- Теэтет, или О знании
- Софист, или О сущем
- Политик, или о Царской власти
- Третья тетралогия
- Парменид, или Об идеях
- Филеб, или О наслаждении
- Филеб (перевод Н. В. Самсонова)
- Пир, или О благе
- Пир (перевод С. К. Апта)
- Федр, или О любви
- Федр (перевод А. Н. Егунова)
- Четвертая тетралогия
- Алкивиад Первый
- Алкивиад Второй, или О молитве
- Гиппарх, или Сребролюбец
- Соперники, или О философии
- Пятая тетралогия
- Феаг, или О философии
- Хармид, или Об умеренности
- Лахет, или О мужестве
- Лисий, или О дружбе
- Шестая тетралогия
- Евфидем, или Спорщик
- Протагор, или Софисты
- Протагор (перевод В. С. Соловьёва)
- Горгий, или О риторике
- Менон, или О добродетели
- Седьмая тетралогия
- Гиппий первый или О прекрасном
- Гиппий второй или О должном
- Ион, или об Илиаде
- Менексен, или Надгробное слово
- Восьмая тетралогия
- Клитофонт, или Вступление
- Государство, или О справедливости
- Государство (перевод А. Н. Егунова)
- Тимей, или О природе
Тимей (перевод В. Н. Карпова, 1872 г.)
- Критий, или Атлантида
- Девятая тетралогия
- Минос, или О законе
- Законы, или О законодательстве
- Послезаконие, или Ночной совет, или Философ
- Тринадцать Писем
- О различных изданиях и объяснениях диалогов
Эпиграммы [править]
- Эпиграммы (Платон) на Wikilivres
- Лаиса Венере, посвящая ей свое зеркало — Эпиграмма Платона, переведённая Вольтером с латинского перевода римского поэта Авзония (IV в.) — Перевод с французского А. С. Пушкина
Библиография русских переводов [править]
- Творения велемудрого Платона. Перев. с греч. И. Сидоровского и М. Пахомова.
- Ч. 1. СПб, типография Имп. АН, 1780.
- Ч. 2. СПб, типография Имп. АН, 1783.
- Ч. 3. СПб, типография Имп. АН. 1784 (?)
- Ч. 4. СПб, типография Имп. АН., 1785.
- Оболенский. Платоновы разговоры о законах. 1827.
- Сочинения Платона, переведенные с греч. и объясненные Карповым В. Н.:
- Первое издание (неоконченное)
- Второе издание
- Ч. 1. (Протагор, Эвтидем, Лахес, Хармид, Иипчас, Эвтифрон, Апология Сократа)
Ч. 2. СПб, типография духовного журнала «Странник», 1863. (Критон, Федон, Менон, Горгиас, Алкивиад первый, Алкивиад второй)
Ч. 3. СПб, типография духовного журнала «Странник», 1863. (Политика или Государство)
Ч. 4. СПб, типография духовного журнала «Странник», 1863. (Федр, Пир, Лизис, Иппиас больший, Меннексен, Ион, Феаг, Соперники, Иппарх, Клитофонт)
Ч. 5. СПб, синодальная типография, 1879. (Филеб, Кратил, Теэтет, Софист)
Ч. 6. СПб, синодальная типография, 1879. (Политик, Парменид,
Тимей, Критиас, Минос, Эриксиас)
- Издания отдельных диалогов:
- Федон, разговор Платона // Пропилеи. Книга V. М., Университетская типография, 1856.
- Перевод А. Клеванова.
- Платон. Философские беседы Платона в русском переводе. Евтифрон. Апология Сократа. Критон. Федон. С приложением краткого жизнеописания Платона, подробных введений и объяснительных примечаний. Перевод А. Клеванова. М. Издание А. Клеванова. Унив. тип. 1861 г.
- Переводы Г. В. Малеванского:
- Тимей, диалог Платона о природе вещей. Киев, 1882.
- Диалоги Платона «Тимей» и «Критий». Киев, 1883.
- Платон. Федон, разговор Платона, перев. Д. Лебедева. М., 1896
- Творения Платона, перев. Вл. С. Соловьева, М. С. Соловьева и С. Н. Трубецкого
- т. 1. (Феаг, Алкивиад I, Алкивиад II, Ион, Лахес, Хармид, Лизис). М., 1899,
- т. 2, (Протагор. Больший Иппий, Меньший Иппий, Эвтидем, Эвтифрон, Апология Сократа, Критон). М., 1903.
- Платон, Творения (Федр, перев. Н. Мурашова). М., 1904.
- Софист, диалог Платона, перев. с историко-литературным введением С. А. Ананьина. Киев, 1907.
- Полное собрание творений Платона в 15 томах, перев. под ред. С. А. Жебелева, Л. П. Карсавина, Э. Л. Радлова,
- т. 1 (Эвтифрои, Апология Сократа, Критон, Федон). Пг., 1923;
- т. IV (Парменид, Филеб). Л, 1924;
- т. XIII—XIV (Законы, Послесловие к законам). Пг., 1923.
- Платон. Теэтет, перев. В. Сережникова. М.—Л., 1936.
- Платон. Избранные диалоги (вступ. ст. и комм. В. Асмуса). М., 1965 (Протагор, Пир, Федр, Ион, Апология Сократа, Критон, Федон).
- Платон. Сочинения в трех томах, под общей ред. А. Ф. Лосева и В. Ф, Асмуса.
- Первое издание:
- т. 1 (род. и вступ. статьи А. Ф. Лосева; Апология Сократа, Критон, Ион, Гиппий больший, Протагор, Горгий, Менон, Кратил). М., 1968;
- т. 2 (ред. и вступ. ст. А. Ф. Лосева; Федон, Пир, Федр, Теэтет, Софист, Парменнд). М., 1970;
- т. 3, ч. 1 (ред. В. Ф. Асмуса; встуи. статьи В. Ф. Асмуса и А. Ф. Лосева; Филеб, Государство, Тимей, Критий). М., 1971;
- т. 3, ч. 2 (ред. и вступ. ст. А. Ф. Лосева; Политик, Законы, Послезаконие. Письма). М., 1972.
- Переиздания:
- Платон. Собрание сочинений, в 4 томах. М.: «Мысль», 1994. — ISBN 5-244-00385-2.
- Платон. Собрание сочинений, в 3 томах. СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета; «Издательство Олега Абышко», 2006/7. — ISBN 5-89740-158-6.
Ссылки [править]
См. также [править]
| Работы этого автора, опубликованные до 1 января 1943 года, находятся в общественном достоянии в России. Работы этого автора, опубликованные сто и более лет назад, находятся в общественном достоянии во всём мире, поскольку он умер более 100 лет назад. |