Страница:Российская грамматика (Ломоносов 1755).djvu/55

жится. Чтожъ до слуху надлежитъ, въ томъ увѣряютъ музыканты, которые въ протяжныхъ распѣвахъ не даромъ букву И обходятъ, не протягивая на ней долгихь выходокъ, но выбирая къ тому А или Е. Сверьхъ того сво́йство нашего Россїйскаго языка убѣгаетъ отъ скучной буквы И, которая отъ окончанїя неопредѣленныхъ глаголовъ и отъ втораго лица̀ единственнаго числа̀ давно отставлена, и вмѣсто писати, пишеши, напишеши, употребляемъ, писать, пишешь, напишешь. Также и во множественномъ числѣ многихъ существительныхъ вмѣсто И выговариваютъ и пишутъ А, облака́, острова́, луга́, лѣса́, берега́, колокола́, бока́, рога́, глаза́, вмѣсто: облаки, островы, луги, лѣсы, береги, боки, и протч. 5) Нынѣ сверьхъ того пишутъ неправильно во множеств. числѣ существительныхъ средняго рода И вмѣсто Я: учрежденїи вмѣсто учрежденїя. Но тому слѣдовать не должно, худые примѣры не законъ. Ибо сїе употребленїе буквы И вмѣсто Я произошло отъ безразсуднаго старанїя, что бы раздѣлить родительной единственной отъ именительнаго множественнаго, напр. Моего имѣнїя отъ мои имѣнїя. Но ежели такимъ образомъ избѣгать сходства окончанїй разныхъ падежей; то должно вымыслить новыя и странныя ихъ различїя равно и въ другихъ склоненїяхъ. Однако того не бываетъ, и быть не должно. Ибо всѣ пишутъ правильно: Прославились Россїйскїя силы, именительный множ. и, гремитъ слава Россїйскїя силы, родительной единст. Есть великое затрудненїе, имени-