Страница:Тарантас (Соллогуб).pdf/250

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана

нибудь, стану теряться въ загадкахъ о происхожденіи названія города.

У насъ многiе слывутъ учеными чужимъ ученьемъ.

Многіе подобно мнѣ начали бы книгу свою слѣдующимъ:

«Полагаютъ, что названіе города Казани происходитъ отъ турецкаго слова:

خَازَن

что̀ означаетъ чугунный котелъ.»

Какъ ни говори, а это слово, которое ни я, ни читатель, замѣтилъ Иванъ Васильевичъ: — не съумѣеىъ прочесть, сейчасъ придастъ моему вступленію нѣкоторый важный и пріятный колоритъ.

Не всякій напишетъ

خَازَن

Не всякій знаетъ, что

خَازَن

и чугунный котелъ одною и то же.

А если подумать, такъ какое кому до того дѣло? Теперь ужь проходитъ пора шарлатанства и пустыхъ словъ. — сто̀итъ ли Хлопотать о томъ, что дѣйствительно ли слуга какого-то Алтынъ-Бека ненарочно уронилъ въ рѣку котелъ, въ то время, какъ черпалъ для господина воду? Вѣдь это ни къ чему не ведетъ. Это сущій вздоръ. Даже если ханы