82 Такъ бросился къ двумъ грѣшникамъ на грудь
Змѣй огненный, съ хвостомъ чернѣе перца,
Столь яростный, что страшно и взглянуть.
85 И тамъ, гдѣ мы кровь матерняго сердца
Впервые пьемъ, пронзилъ онъ однаго
И, протянувшись, палъ къ ногамъ лжевѣрца.
88 Пронзенный зритъ злодѣя своего
И, недвижимъ, безмолствуя, зѣваетъ,
Какъ если бъ знобъ, иль сонъ томилъ его.
91 Онъ на змѣю, та на него взираетъ;
Онъ раною, она дымится ртомъ,
И черный дымъ, сшибаясь, ихъ скрываетъ.
94 Молчи теперь и ты, Луканъ, о томъ,
Какъ былъ сожженъ Сабелъ змѣей-медузой,
И выслушай, что видѣлъ я потомъ.
79—81. Къ числу многочисленныхъ сравненій, вѣрно схваченныхъ Дантомъ съ природы, принадлежитъ безъ сомнѣнія и это уподобленіе. Красивое животное, о которомъ здѣсь говорится и коего быстрыя, какъ молніи, движенія въ жаркіе лѣтніе мѣсяцы вѣроятно памятны каждому, бывавшему лѣтомъ въ Италіи, есть обыкновенная ящерица, Lacerta agilis L. Она живетъ подъ камнями у стѣнъ и заборовъ и, согрѣтая солнцемъ, съ поразительною быстротою кидается за жучками и др. насѣкомыми, которыми питается. Едва ли можно изобразить короче и живописнѣе движенія этого животнаго, чѣмъ въ этихъ стихахъ. Филалетесъ.
84—85. Т. е. въ томъ мѣстѣ, гдѣ зародышъ въ утробѣ матери получаетъ кровь черезъ пуповину.
94—96. Луканъ въ своей Фарсаліи (IX, 763—804) повѣствуетъ, что во время похода Катона младшаго (Ада XIV, 15 и прим.) одинъ солдатъ изъ
