Страница:Instead of book.djvu/258

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана

— 244 —

давали себя уговорить брать ихъ взаймы и платить памъ за нихъ проценты. Весьма забэвньш разсказъ, иллюстрирующей ваше положеніе въ этомъ случаѣ, вы найдете на 117 страницѣ «Руководства политической эконом іи», изданнаго въ этомъ году въ Кембриджѣ для васъ, въ формѣ катехизиса.

Впрочемъ, я самъ перескажу вамъ его цѣликомъ; онъ заимствованъ авторомъ «съ французскаго».

«Жилъ былъ въ одной деревнѣ бѣдный столяръ», усердно трудившійся съ утра до вечера. Однажды Джемсу пришло въ голову: «Съ моимъ то-поромъ, пилой и молотомъ я могу. выдѣлывать лишь грубую мебель и получать за нее скудную плату. Будь у меня рубанокъ, я бы лучше уго-ждалъ моимъ заказчнкамъ, и они платили бы мнѣ больше. Да, рѣшено: заведу себѣ рубанокъ». Черезъ десять дней у Джемса оказался въ распо-ряженіи прекрасный рубанокъ, которымъ онъ дорожилъ тѣмъ больше, что самъ его сдѣлалъ. Когда онъ высчитывалъ доходы, которыхъ ждалъ отъ примѣненія рубанка, явился Вильямъ, любуясь рубанкомъ, подумалъ о выгодахъ, какія могъ принести этотъ инструментъ, и сказалъ Джемсу.

«Окажи мнѣ услугу: ссуди мнѣ рубанокъ на годъ». Какъ и слѣдовало ожидать, Джемсъ вскричалъ: «Какъ могъ ты подумать объ этомъ, Вильямъ? Хорошо, я окажу тебѣ эту услугу, но что ты мнѣ дашь взамѣнъ?

«В. Ничего. Развѣ ты не знаешь, что ссуда должна быть безмездной?».

«Дою. Ничего иодобнаго я не знаю, но я знаю, что если ссужу тебѣ мой рубанокъ на годъ, то отдамъ тебѣ его. А, признаться по правдѣ, я вовсе не для этого его дѣлалъ.

«В. Отлично; я прошу тебя услуги; какой услуги ты желаешь вза-мѣнъ?».

«Дою. Во первыхъ, за годъ рубанокъ совершенно износится. Поэтому ты долженъ вернуть мнѣ совершенно такой же новый».

«В. Это вполнѣ справедливо. Подчиняюсь этимъ условіямъ. Думаю, ты долженъ этимъ удовольствоваться и не требовать ничего больше.

«Дою. А я думаю иначе. Я сдѣлалъ рубанокъ для себя, а не для тебя. Я разсчитывэю извлечь изъ него кое-какія выгоды. Я сдѣлалъ рубанокъ для того, чтобы улучшить свою работу и свое положеніе; если ты мнѣ его просто возвратишь по истеченіи года, то вѣдь ты получишь выгоды за весь этотъ срокъ. Я не обязанъ оказывать тебѣ такой услуги, не получая ничего взамѣнъ. Поэтому, если тебѣ нуженъ мой рубанокъ, то кромѣ перваго условія ты долженъ еще дать мнѣ новую доску въ возмѣ-щеніе выгодъ, которыхъ я буду лишенъ».

«Эти условія были приняты, но любопытно то, что по нстеченіи года, когда рубанокъ былъ возвращенъ Джемсу, онъ снова ссудилъ его; полу-чплъ его обратно, и ссудилъ его въ третій и четвертый разъ Онъ пере-шелъ къ его сыну, который ссужаетъ его до сихъ поръ. Изслѣдуемъ этотъ случай. Рубанокъ есть символъ всякаго капитала, а доска символъ всякаго процента».

Если это сокращенная версія, то какой прекрасный образчикъ литера-