Акты, относящиеся к истории южной и западной России/ДО/Том 4/28

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Yat-round-icon1.jpg

Акты, относящіеся къ исторіи Южной и Западной Россіи : собранные и изданные Археографическою Комиссіею — Томъ 4
авторъ неизвѣстенъ
См. Оглавленіе. Источникъ: Commons-logo.svg Акты, относящіеся къ исторіи Южной и Западной Россіи. Томъ 4. — Санктпетербургъ. Въ типографіи П. А. Кулиша. 1863. Акты, относящиеся к истории южной и западной России/ДО/Том 4/28 въ новой орѳографіи




[37]

28. — 1657, октября 9. Письмо чиновъ Войска Запорожскаго къ царю Алексѣю Михайловичу съ посланцомъ Корсунскимъ асауломъ Юріемъ Миневскимъ объ избраніи гетманомъ Ивана Выговскаго, съ просьбою утвердить его права и права Запорожскаго Войска, и съ извѣстіемъ о намѣреніи Татаръ воевать съ Ляхами Украину.

Божіею милостію великому государю царю и великому князю Алексѣю Михайловичю всеа Великія и Малыя и Бѣлыя Росіи самодержцу[1], обозной, судьи, полковники, ясаулы, сотники, атаманы и вся старшина и чернь Войска вашего царского величества Запорожского низко до лица земли челомъ бьемъ.

На то время, когда есмя всѣ, какь старшина, также и чернь, подъ высокую и крѣпкую васъ, великого государя царя и великого князя Алексѣя Михайловича, всеа Великія и Малыя и Бѣлыя Росіи самодержца и многихъ государствъ и земель восточныхъ и западныхъ и сѣверныхъ отчича и дѣдича и наслѣдннка и государя и облаадателя, вашего царского величества, руку поддавалися, таковое отъ васъ, великого государя, отъ вашего царского величества, получили есмя жалованье и милость, что вы, великій государь, ваше царское величество, всѣ права, привилія и стародавные вольности, Войску Запорожскому отъ блаженные памяти князей Російскихъ и королей Польскихъ и великихъ князей Литовскихъ наданые, по своему государскому милосердому нраву, подкрѣпити и утвердити своею царского величества жаловальною грамотою изволилъ. Которые права и вольности войсковые мы вся старшина и чернь исполняючи, изъ-промежь себя, по смерти отшедшаго съ сего свѣта славные и годные памяти Богдана Хмельницкого, гетмана Войска вашего царского величества Запорожского, едиными усты и совѣтными гласы на гетманство Запорожское Ивана Выговского обрали есмя. А что для нѣкоторыхъ домовыхъ забавъ трудно намъ было о томъ давнѣе вамъ, великому государю, вашему царскому величеству, извѣстить, сего ради нынѣ совершенную о томъ дѣлѣ въ Корсунѣ всѣ единомысленно учиня раду, нынѣ о томъ къ вамъ, великому государю, къ вашему царскому величеству, посылаемъ и истинно объявляемъ, что мы всѣ, Войско вашего царского величества Запорожское, съ преждереченнымъ новообраннымъ гетманомъ нашимъ, вамъ великому государю, вашему царскому величеству, по непорочной заповѣди еѵангельской, какъ истиннымъ и прямымъ христіяномъ подобаетъ, правдиве и вѣрне служити и за достоинство вашего царского величества на всякихъ враговъ войною итти и головы наши класти готовы, и всякого добра хотѣти не токмо вамъ, великому государю, вашему царскому величеству, но и вашего царского величества пресвѣтлому и отъ Бога дарованному сыну, Божіею милостію великому государевичю царевичю и великому князю Алексѣю Алексѣевичю, всеа Великія и Малыя и Бѣлыя Росіи самодержцу, его царскому величеству, на вѣки будемъ, надежны будучи, чтобъ великій государь, ваше царское величество съ своимъ пресвѣтлымъ сыиомъ, его царскимъ величествомъ, намъ, вѣрнымъ слугамь и подданнымъ своимъ, видя такову прямую службу нашу, милостиви будете и при милосердіи своемъ царскомъ и при вольностяхъ стародавныхъ насъ сохраните. А таковую вашего царского величества къ намъ, слугамъ своимъ, милость и милосердіе окрестные народы христіянскіе православные, а сколько нынѣ есть [38]подъ бусурманскою рукою будучіе, видя, радоватися и тѣшитися будутъ и надежду въ Бозѣ и въ тебѣ, единомъ подсолнечномъ православномъ великомъ государѣ, вашемъ царскомъ величествѣ, о высвобожденіи своемъ изъ рукъ бусурманскихъ имѣти будутъ, врази же святые восточные вѣры и церкви нашея, видя ваше царского величества къ намъ милосердіе и межъ православнымь народомъ любовь, cмутитися будутъ. А нынѣ, межь собою должную христіянскую сохраняя любовь и згоду, преждереченному гетману нашему всѣ дѣла вручили есмя, токмо васъ, великого государя, ваше царское величество, смиренно просимъ и молимъ: изволь ваше царское величество своимъ государскимъ благословеніемъ и высокомудріемъ вышеимяновавного гетмана нашего, згодне старшиною и чернью обраного, подкрѣпить и утвердить. То такожде при томъ вашему царскому величеству извѣщаемъ, что салтанъ Туретцкой до Андринополя, нѣтъ вѣдома для какихъ мѣръ, пришолъ; для чего послали есмя человѣка нашего, чтобъ довѣдался о томъ салтановѣ приходѣ; о чемъ вашему царскому величеству извѣстимъ. А ханъ Крымской, оставя тутъ на сей сторонѣ Днѣпра нѣсколько тысячъ войска, самъ въ Крымъ пошолъ, хотя зимою вмѣстѣ съ Ляхами на ваше царского величества государскіе городы украинные ударить, яко о томъ явно показуется изъ листа Маховского[2], которой посылаемъ, какъ о томъ посланцы наши Юрьи Миневскій, ясаулъ Корсунского полку, съ товарыщемъ, пространнѣе вашему царскому величеству извѣстятъ. Которому надъ всѣми враги побѣды при долголѣтномъ и счасливомъ государствованьѣ, яко вѣрные слуги и подданные, желаемъ. А о подписи сего листа реченного гетмана нашего, чтобъ подписался имянемъ нашимъ, упросили есмя. Данъ въ Корсунѣ, 9-го дня октября, 1657-го году.

Вашему царскому величеству во всемъ повольные и желательные слуги и подданные, Иванъ Выговскій, гетманъ обранный, имянемъ старшинъ и всего Войска вашего царского величества Запорожского, рукою.

Письмо озаглавлено такъ: Списокъ съ Бѣлоруского писма, что писалъ къ великому государю царю и великому князю Алексѣю Михайловичю, всеа Великія и Малыя и Бѣлыя Росіи самодержцу, гетманъ Иванъ Выговскій съ посланцомъ своимъ съ Юрьемъ Миневскимъ съ товарыщи. Списанъ въ нынѣшнемъ во 166-мъ году, ноября въ 11 день. — На оборотѣ помѣчено: Государю чтена и боярамъ.

Примѣчанія.

  1. Слѣдуетъ полный титулъ.
  2. См. № 27.


PD-icon.svg Это произведение перешло в общественное достояние в России и странах, где срок охраны авторского права действует 70 лет, или менее, согласно ст. 1281 ГК РФ.

Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода.