БСЭ1/Чамполи, Доменико

Материал из Викитеки — свободной библиотеки

[30]ЧАМПОЛИ '(Ciampoli), Доменико (р. 1852), итал. писатель, критик и переводчик, представитель веризма (см.). В своих романах и повестях идеализирует патриархальный быт абруццких крестьян, замалчивая его социальные противоречия. Первый познакомил Италию с произведениями русских писателей (Тургенева, Достоевского, Горького и др.). Написал ряд работ о славянских литературах.

Рус. переводы: «Черные косы» и «Микелаччио» [два рассказа], «Русский вестник», СПБ, 1891, декабрь; «Ведьма», «Северный вестник», СПБ, 1892, №4; «Невидимое», «Вестник иностранной литературы», Петербург, 1903, октябрь—ноябрь—декабрь.

Лит.: Russo L., I narratori, Roma, 1923; Иванов М. М., Очерки современной итальянской литературы, СПБ, 1902.